le duele la garganta

he has a sore throat

¿Todavía le duele la garganta mientras habla?	Does your throat still hurt when you are talking?
A su hijo le duele la garganta, tiene tos y fiebre alta.	Your child has a sore throat, cough, and high fever.
¿Tiene fiebre y le duele la garganta?	Do you have temperature and your throat hurts?
¿Tiene fiebre, le duele la garganta?	Do you have temperature and your throat hurts?
Si a usted (o a su hijo) le duele la garganta, revísela con una linterna.	If your (or your child's) throat hurts, take a look with a flashlight.
Una infección de garganta significa que a su hijo le duele la garganta y tiene fiebre.	A throat infection means your child has a sore throat with fever.
Tener dolor de garganta significa que le duele la garganta y la tiene irritada, inflamada o con picazón.	A sore throat means that your throat hurts and is irritated, swollen, or scratchy.
Riley Reid entra en el consultorio del médico quejándose de que le duele la garganta y está perdiendo la voz.	Riley Reid comes into the doctor's office complaining that her throat is sore and she's losing her voice.
Marta dice que le duele la garganta y tiene tos.	Marta says she has a sore throat and a cough.
Matt no fue a la escuela hoy porque le duele la garganta.	Matt didn't go to school today because his throat hurts.
Mi hija tiene un resfriado. Ahora dice que también le duele la garganta.	My daughter has a cold. Now she says that also her throat hurts.
Mi hijo no ha ido hoy a la escuela porque le duele la garganta.	My son hasn't gone to school today because he has a sore throat.
Si le duele la garganta, tengo unas pastillas que suavizan muchísimo.	If you have a sore throat, I have some lozenges that really soothe it.
Tiene fiebre. ¿También le duele la garganta?	You run a temperature. Does your throat hurt too?
Michelle lleva consigo una bolsa de pastillas para la tos porque le duele la garganta.	Michelle is carrying around a bag of cough drops because her throat hurts.
A mi hijo le duele la garganta, así que hoy no irá a la escuela.	My son has a sore throat, so he won't go to school today.
Si hace tres días que le duele la garganta, quizá debería tomar un antiinflamatorio.	If you've had a sore throat for three days, maybe you should take an anti-inflammatory.
¿A Ana le duele la garganta? - Sí, olvidó ponerse un suéter anoche.	Does Ana have a shore throat? - Yes, she forgot to put on a sweater last night.
¿Javier tiene fiebre? - Sí, y hace tres días que le duele la garganta.	Does Javier have a fever? - Yes, and he's had a sore throat for three days.
El pediatra dice que el niño tiene la úvula inflamada y por eso le duele la garganta.	The pediatrician says that the child's uvula is inflamed and that's why he has a sore throat.