le dispararon

Fue engañado fuera de la ciudad y le dispararon.
He was deceived out of the city and shot.
La policía no dijo cuántas veces le dispararon a Scott.
Police did not say how many times Scott was shot.
Los insurgentes le dispararon e hirieron a un trabajador civil.
The insurgents shot and wounded one civilian worker.
A su hermano Mario también le dispararon —en la tiendita pero sobrevivió.
His brother Mario was also shot—at the local tiendita—but survived.
Dos días antes, unos agentes le dispararon a un carro lleno.
Two days earlier, agents fired at a car full of immigrants.
A continuación le dispararon a él en la cabeza y el pecho.
They then shot him in the head and chest.
Oí que a tu hermanita le dispararon en la cara.
Heard your little sis took it right in the face, though.
Los agentes entraron a mi casa y le dispararon en la espalda.
The officers entered my home and shot Jamil in the back.
A la víctima de la parada de autobús no solo le dispararon.
The victim at the gas station wasn't just shot.
A un tipo le dispararon en su propio departamento.
A guy shot is his apartment.
También le dispararon a él y se desplomó.
He, too, was shot and crumpled to the floor.
A un tipo le dispararon en su propio departamento.
A guy shot is his apartment.
Lo mataron, le dispararon 50 tiros.
He was murdered, shot down, 50 shots.
Los sujetos le dispararon cuatro tiros, tres de los cuales lo alcanzaron.
The men fired four shots at him, hitting him three times.
Lo que significa que le dispararon desde cerca.
Which means it was at close range.
A un agente del FBI le dispararon.
An FBI agent was found shot.
Creo que le dispararon a los neumáticos.
I think they got the tires.
Espera, ¿le dispararon en una mano?
Wait, threw in a hand?
La familia fue atacada ese día por los colonos armados que le dispararon YK en la cabeza.
The family was attacked that day by armed settlers who shot Y.K. in the head.
Cuando Padilla salió, cuatro sujetos armados le dispararon repetidamente.
When Padilla went outside, four armed assailants shot him repeatedly.
Palabra del día
permitirse