le dirían

Traductor
Ejemplos

¿Qué le dirían ustedes a un niño con hambre?	What would you say to a hungry child?
La gente vendría a la tienda, y le dirían como	People come in the store, and they're like,
¿Y por qué no le dirían a Joy sus padres que...?	And why wouldn't her parents tell joy they...?
No le dirían nada, buscan a su mujer.	They'll tell you nothing, it's your wife they want.
Uno se pregunta, así como el Presidente de los Estados Unidos le dice: le digo a esos pueblos ¿qué le dirían esos pueblos a él?	One has to wonder, when listening to the US president speak to those people: what would those people say to him?
¿Y qué le dirían a él cuando te hayas ido?	And what would they say to him when you were gone?
Bueno, no todos los hombres le dirían a sus esposas.	Well, not all men would tell their wives.
Y si ustedes no fueran cobardes, le dirían lo mismo.	And if you were not cowards, you would tell him the same.
¿Qué le dirían a alguien como Richard Nixon?	What would you say to people like Richard Nixon?
¿Por qué le dirían que no era bueno?	Why would they say that he wasn't good?
Si esos pueblos pudieran hablar ¿qué le dirían?	If those people could talk to him, what would they say?
Él no sabía lo que le dirían que hiciera.	He didn't know what he would be told to do.
No le dirían más de lo que querían que supiera.	They would not tell you more than they wanted you to know.
La hembra es la más grande, pero ellos nunca le dirían eso.	The female is the larger one, but they would never tell her that.
¿Qué le dirían a su padre?	What would they say to their father?
Yo esperaba que le dirían a Rob, "Aguanta, ya vamos".	I expected them to say to Rob, "Hold on. We're coming."
Lo mismo que le dirían a la policía.	The same as you'll tell the police.
Entonces, ¿Por qué ellos le dirían tanto?	Then why would they tell you that much?
Si consulta a los sacerdotes, le dirían que sacrifique algo o a alguien.	If she consults the priests they might tell her to sacrifice something, someone.
Amigos que me pueden decir cosas que a la policía nunca le dirían.	Folks who would tell me things that they'd never tell a cop.