le diré

Y es exactamente lo que le diré al Sr. Jones.	And that's exactly what I'm going to tell Mr. Jones.
Bueno, obviamente no le diré nada de eso a ella.	Well, obviously I'm not gonna say any of that to her.
No le diré a nadie que hemos tenido esta conversación.	I'm not gonna tell anyone we've had this conversation.
Bueno, ¿qué se supone que le diré a mis amigas?	Well, what am I supposed to tell my friends?
Entonces no le diré lo que le ocurrió a Thomas.	Then I won't tell you what's happened to Thomas.
No le diré a nadie nada que no necesiten saber.	I will not tell anyone anything they don't need to know.
No se preocupen, no le diré a nadie sobre esto.	Don't worry, I will not tell anyone about this
Voy a llamarlo, le diré que está cometiendo un error.	I'm gonna call him, tell him he's making a mistake.
Hacia el final de la historia, le diré algo importante:	Towards the end of this story, I'll tell her something important:
Veré a Madge y le diré que hay una alternativa.	I'll see Madge and tell her there is an alternative.
Aquí, escriba su nombre y le diré todo sobre usted.	Here, write your name and I'll tell you everything about you.
Aquí le diré una fórmula que puede resolver esta tarea.	Here I will tell you a formula can solve this task.
Pero le diré ahora mismo, la respuesta es no.	But I'll tell you right now, the answer is no.
Sí, le diré que es un poco difícil no hacerlo.	Yeah, I tell you, it's a little hard not to.
Además, solo le diré que te dé otro aumento.	Besides, I'll just tell him to give you another raise.
Pero le diré ahora mismo, la respuesta es no.	But I'll tell you right now, the answer is no.
Eres mi prioridad, y se le diré a Steve eso.	You are my priority, and I'm just gonna tell Steve that.
La próxima vez yo le diré delante de todos...	The next time I'll say it in front of everyone...
Llamaré al Dr. Muller y le diré que estás aquí.	I'll just call Dr. Muller and tell him that you're here.
No te preocupes, le diré cuando sea el momento apropiado.	Don't worry, I'll tell him when the time is right.