le dedico

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Dorcas, que solo le dedico mi atención al final del día.	Dorcas. I only turn my attention to this at the end of the day.
Esta tarde le dedico el tiempo que necesite.	But in the afternoon I have time.
En las letras de las canciones se hacen notar las ambivalencias personales, políticas y emocionales de un músico que le dedico más de dos años a este trabajo.	In the lyrics one notices the personal, political, and emotional ambivalences of this musician who invested more than two years in this work.
Además de llevar un diario escrito, periódicamente tomo fotos del estado de la mesa de trabajo en mi estudio, que le dedico al origami.	In addition to keeping a written journal, I periodically take pictures of the worktable in my studio, the place where I do most of my paper folding.
Le dedico este libro a mi hija.	I dedicate this book to my daughter.
Le dedico esta canción a mi pueblo.	I dedicate this song to my people.
Le dedico tiempo a cada una sin perder de vista el todo.	I dedicate time to each letter without losing sight of the whole.
Le dedico todo mi tiempo.	I dedicate all my time.
Le dedico esto a mi amigo.	This is for my buddy right here.
Le dedico mucho tiempo a resolver los problemas de otros dentro de mi empresa.	I dedicate a lot of my time solving someone else's problems within my company.
Le dedico mucho tiempo, aquí y allá, pero no lo considero trabajo.	I dedicate a lot of time to it, here and there, but I don't consider it work.
Le dedico esta petición de manera especial a aquellos de ustedes que el Señor llama al sacerdocio y a la vida consagrada.	I address this plea in a special way to those of you whom the Lord is calling to the priesthood and the consecrated life.
Le dedico esta canción a mi amigo, Juan Pablo.	I dedicate this song to my friend, Juan Pablo.
Le dedico dos horas diarias al estudio de los idiomas.	I dedicate two hours a day to the study of languages.
Le dedico esta canción, Sr. Smith. Espero que le guste.	I dedicate this song to you, Mr. Smith. I hope you like it.
En 1967 se le dedicó una semana a Rose O'Neil.	In 1967, a week was dedicated to Rose O'Neil.
Linde le dedicó una sonrisa amistosa e hizo un gesto imperativo.	Linde gave her a friendly smile and gestured imperatively.
Él comenzó este proyecto y le dedicó una década de su vida.	He started this project and devoted a decade of his life to it.
Le dedicó el libro a John.	She dedicated the book to John.
Su liberto Sabino le dedicó una lápida.	His freedman Sabinus dedicated a stone plaque to him.