le compran

Traductor
Ejemplos

Los pacientes simplemente le compran un kit y luego hacen el trabajo por su propia cuenta.	Patients simply purchase a kit from you and do the work themselves.
Todos le compran a él.	They all use him.
Si desea que la hipoteca tendrá el seguro, incluso si no le compran directamente al banco, usted tendrá que comprar a una compañía de seguros.	If you want that mortgage you will need the insurance; even if you don't buy directly from the bank, you will have to buy from an insurance company.
Jake dice que está agradecido por haber tenido esta oportunidad, cuánto aprecia ahora todo lo que sus padres le compran sin problemas y toda la tecnología que tiene a mano cada día.	After a trip like this, Jake says that he is so grateful to have had this opportunity, how much he appreciates all the equipment his parents purchase for him readily and all the technology he enjoys every day.
Le compran al otro hombre.	They're buying from the other man.
Estas compañías no le compran a Flor del Pino por caridad.	These companies don't buy from Flor del Pino out of charity.
Estas inversiones le compran sus materiales de la promoción y muestra de productos.	These investments buy you your promotion materials and sample of products.
Así que le compran el pasado a otros.	So they buy the past of others.
Copias de los recibos que entrega a los clientes cuando le compran.	Copies of receipts you give to customers when they buy from you.
Como el IEC señala, los clientes le compran a la gente en la que confían.	As IEC points out, customers buy from people they trust.
Sus padres le compran todo.	His parents buy him everything.
Bueno, le compran bien.	Well, they gave him a nice buyout.
¿Cuántos uniformes o indumentarias usted o su organización le compran a cada empleado?	How many uniform(s) or outfit(s) does you or your organization purchase for each employee?
Y los clientes así le compran.	And customers get it.
Llevan a sus amigos al bar más cercano y le compran a ellos algún vino muy caro.	They take their friends to the nearest bar, and buy them some very expensive wine.
Si todo lo demás son iguales, ¿no le compran a la persona que le gusta el mejor?	If everything else were equal wouldn't you buy from the person that you liked the best?
¿De qué manera puede ayudar a los consumidores que le compran en la tienda o sobre la marcha?	How can you support consumers who are buying from you in-store or while on-the-go?
Muchas parejas jóvenes después del nacimiento del bebé le compran la más hermosa cuna, colchón, ropa de cama.	Many young couples after the birth of the baby buy him the most beautiful cot, mattress, bed linen.
Todo esto es para ser más agradable porque los consumidores le compran a personas que le son agradables.	All of this is to become more likable because people will buy from people they like.
Los operadores de madera de frondosas le compran a cientos de terratenientes diferentes cada año, en general en pequeñas cantidades.	Hardwood timber operators purchase from hundreds of different landowners each year, usually in small quantities.