le aviso
- Ejemplos
El cartel le aviso a Rojas, y nos vieron en el aeropuerto. | Cartel warned rojas. That's how they made us at the airport. |
Considerando la ira de la comunidad, parece ser que no se le aviso de este cambio a los clientes antes de su envío. | Given the ire in the community, it seems that customers didn't get notified of this prior to shipping. |
Yo le aviso a Ricardo que ya no necesitamos su coche. | I'll tell Ricardo that we don't need his car anymore. |
Yo le aviso qué día y a qué hora puede venir a hablar con el director. | I'll tell you what day and time you can come and speak with the principal. |
Le aviso, esto puede ser muy adictivo. | Warning, this can get quite addictive. |
Pierre le avisó al comerciante y el robo no sucedió. | Pierre warned the trader and the robbery did not happen. |
No se le avisó cuando hubo una actualización. | You were not alerted when there was an update. |
Tal vez Chiara le avisó en la estación. | Maybe Chiara wared him at the station. |
Ojalá pudiera descubrir quién le avisó a KAOS. | I wish I could figure out who tipped off KAOS. |
Alguien no le avisó al sol que estamos en octubre. | Someone hasn't told the sun it's october. |
Pero no le avisó nada a su esposo Nabal. | But she did not tell her husband Nabal. |
¡Se pone nervioso cuando no le aviso! | He gets nervous when I don't give him notice! |
Y le aviso que ahora estoy muy apurado. | And I warn you that I'm in a hurry. |
Por eso yo nunca le aviso nada a nadie cuando manejo. | That's why I never warn anybody about anything when I drive. |
No, me encantaría, pero le aviso de antemano... | No, I'd be glad to but I'm warning you in advance... |
Está bien, yo le aviso cuando este terminado. | Fine, I'll let you know when it's over. |
Solo le aviso que quizá vengamos a recogerlo un poco tarde. | And just to warn you, we might be a little late picking him up. |
No, todavía no, pero tranquila que yo le aviso. | No, but don't worry, I'll let you know. |
Sabe, si la veo le aviso. | You know, if I see it I'll let you know. |
Yo le aviso en cuanto sepa cualquier cosa. | I'll have you paged the moment I know anything. |
