le agradezco la ayuda

En realidad, señorita, le agradezco la ayuda, pero tenemos que irnos.
Actually, Miss, I appreciate the help, but we have to leave.
Agradezco la oportunidad de solicitar esta subvención y le agradezco la ayuda en este proceso.
I appreciate the opportunity to apply for this grant and thank you for your help in this process.
Mire, señora... aunque le agradezco la ayuda que me brinda de vez en cuando... todos dicen que es usted quien resuelve los casos por mí.
Uh, you know, ma'am, as much as I appreciate all the help you've given me now and again, everyone in town says you solve all my cases for me.
Se lo agradezco. Le agradezco la ayuda. Gracias.
Thank you. I thank you for this help. Thanks.
Le agradezco la ayuda.
I appreciate the help.
Gracias. Le agradezco la ayuda prestada.
Thank you. I appreciate your help.
Le agradezco la ayuda, señor.
I thank you for attending, sir.
Le agradezco la ayuda, señora Cooper. Usted es muy amable.
Thank you for the help, Mrs. Cooper. You're very nice.
Palabra del día
la capa