le agradecería

Traductor
Ejemplos

Realmente le agradecería si nos diera un día más.	I'd really appreciate it if you gave us another day.
Y realmente le agradecería que me dejara en paz.	And I'd really appreciate it if you just leave me alone.
Entonces, yo le agradecería si apagara esa cámara ahora.	So I'd appreciate it if you'd turn that camera off right now.
Pero, le agradecería mucho que no volviera a hacer eso.	But I would really appreciate it... if you... don't do that again.
Yyo le agradecería que me llamara Tony.	And I'd appreciate it if you'd call me Tony.
US Media Consulting le agradecería sus comentarios en cuanto a esta Declaración de Privacidad.	US Media Consulting welcomes your comments regarding this Statement of Privacy.
También le agradecería que me pusiera las esposas.	I'd appreciate it if you'd handcuff me, too.
Solo le agradecería que me sirviera un trago.	I'd just appreciate if you'd just fix me a drink, there.
Realmente le agradecería que se quedara.	I'd really appreciate it if you stayed.
Pero sí le agradecería un par de calcetines...	I'll tell you what else I'd appreciate: a pair of socks.
Señor, le agradecería que se marchara.	I'd be obliged, sir, if you would leave.
Si sabe algo que me pueda servir le agradecería mucho que me lo dijera.	If you know anything that can help me, i would deeply appreciate it.
Se tiene necesidades prontas de entretenimiento, le agradecería que tuviera en cuenta mis servicios.	If you have upcoming entertainment needs, I would appreciate your considering my services.
Mi Gobierno le agradecería que la presente carta se distribuya como documento del Consejo de Seguridad.	My Government requests that you have this letter circulated as a document of the Security Council.
Mucha carne esta aquí y le agradecería hacerme saber SI esto es testimonio para ti.	A lot of meat is here and please let me know if it bears witness to you.
Señor Presidente, le agradecería lo que pudiera hacer o decir en este sentido.	Mr President, I shall be grateful for whatever you may be able to do or say in this respect.
Y le agradecería un poco más en cuenta en el futuro.	And I'd appreciate a bit more notice in the future.
Habiendo dicho esto, le agradecería lo mismo de usted.	Having said this, I would appreciate the same from you.
Bueno, le agradecería que no le gritara a mi hijo.	Well, I'd appreciate it if you didn't scream at my son.
Y ahora, le agradecería que espere afuera unos minutos.	And now, if you'll wait outside a few minutes.