le aconsejo

I advise you

Señor, por favor, le aconsejo que no haga nada precipitadamente.	Sire, please, I just advise you not to do anything rash.
No le aconsejo que vaya por la vida con los ojos cerrados.	I don't advise you to go through life with your eyes closed.
Solo le aconsejo que no pierda su tiempo.	I'm just advising you not to waste your time.
Lo que le aconsejo es que diga la verdad.	My advice to you is to speak the truth.
Y le pido que reconsidere... le aconsejo que lo haga.	And I'd ask you to reconsider— advise you to.
No, y le aconsejo encarecidamente Thale no es capaz de hacer esto.	No, and I'd strongly encourage you Thale's not capable of doing this.
No, y le aconsejo encarecidamente no alimentar esa histeria.	No, and I'd strongly encourage you not to feed into that hysteria.
Por lo tanto, le aconsejo que lance el debate de otra manera.	I therefore advise you to launch the debate in some other way.
Siempre le aconsejo a mis lectores escoger blogs activos para el guest posting.	I always advise my readers to choose active blogs for guest posting.
Simplemente le aconsejo que lo trate con el señor Martin.	I would simply advise you to start by discussing this with Mr Martin.
Pero no le aconsejo' señor. Está lloviendo en el cerro.	But I wouldn't advise you to do so' sir' it's rainin on the mountain.
No le aconsejo a nadie casarse a los 17 años......pero puede funcionar.	I'm not advising everyone to get married at 17, but it can work.
Pero no le aconsejo' señor. Está lloviendo en el cerro.	But I wouldn't advise you to do so' slr' it's rainin on the mountain.
No le aconsejo que se meta ahí.	You might not want to go in there.
Y le aconsejo que no se meta en líos.	Be careful not to get yourself and others into real trouble.
No le aconsejo que siga por ahí, Manson.	I don't recommend this line of talk, manson.
Pero no le aconsejo que toque nada.	You may not want to touch anything, though.
No le aconsejo que se vaya ahora.	I don't advise your leaving now.
No le aconsejo que se siga adelante.	I do not advise going forward.
Sí, y yo le aconsejo que mantenga su distancia.	Yes, and I advise you to keep your distance.