ldk

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Entrevista a Luis García, Director Comercial de LDK Garden.	Interview with Luis García, Commercial Director of LDK Garden.
Distribución de los módulos fotovoltaicos LDK Solar.	Distribution of LDK Solar photovoltaic modules.
El PDK ha acusado al LDK de practicar el monopolio del poder.	PDK has made allegations of a monopoly on power against LDK.
Ayer, por primera vez, la Liga Democrática de Kosovo (LDK), el partido del Sr.	Yesterday, for the first time, the Democratic League of Kosovo (LDK), Mr. Rugova's party, was rather passive.
La KFOR y la UNMIK se reunieron posteriormente con dirigentes de la LDK y acordaron aumentar las medidas de protección.	KFOR and UNMIK subsequently met with LDK leaders and agreed to increase protective measures.
LDK Logistics proporciona entrega en el hogar y logística de milla final para productos que requieren cuidado y configuración adicionales.	LDK Logistics provides in-home delivery and final mile logistics for products requiring additional care and set up.
Hay una faceta de LDK Logistics que se diferencia de la mayoría de los sistemas de gestión de activos en competencia.	There is one facet of LDK Logistics that diverges from most competing asset management systems.
Los productos son propiedad de Collection Rugby hasta la recepción del pago completo del precio por LDK SARL.	The goods remain the property of Collection Rugby until the full collection of the price by LDK SARL.
Sin embargo, ello significó una ligera pérdida para la LDK, que anteriormente había obtenido una mayoría absoluta en 19 municipalidades.	That, however, represented a slight loss for the LDK, which previously had an outright majority in 19 municipalities.
Creó la Liga Democrática de Kosovo (LDK) cuando Serbia suprimió la autonomía de la provincia, en 1989.	He founded the Democratic League of Kosovo (LDK) when Serbia put an end to the autonomy of the province in 1989.
La LDK controla actualmente nueve municipalidades (de las 39 con las que cuenta el país), y el PDK, diez.	The LDK now controls nine of the country's 39 municipalities. The PDK has 10.
En esas reuniones han participado representantes de la mayor parte de los partidos políticos, incluidos la LDK, el PDK, la AAK y la KP.	Representatives of most political entities have participated, including LDK, PDK, AAK and KP.
La LDK (Liga Democrática de Kosovo) y la AAK (Alianza para el Futuro de Kosovo) forman actualmente el gobierno de coalición.	The LDK (Democratic League of Kosovo) and AAK (Alliance for the Future of Kosovo) currently form the governing coalition.
El producto permite a los empleados de LDK Logistics utilizar la pantalla de estado de la orden cuando gestionan actualizaciones de pedidos en tiempo real.	The product allows LDK Logistics employees to use the order status screen when managing real-time order updates.
La LDK ha perdido su bastión de Pristina, la capital, ganada por Shpend Ahmeti, del Movimiento de Auto-determinación, un partido nacionalista albanés.	The LDK lost its stronghold, the capital Pristina, which was won by Shpend Ahmeti of the Albanian nationalist Self-Determination movement.
La LDK 6000 estará directamente vinculada con los camiones OB (transmisión externa) que estarán aparcados cerca de la zona de aterrizaje.	The LDK 6000 will link directly to the OB (Outside Broadcast) trucks which will be parked near the Landing Zone.
En todo Kosovo, la LDK obtuvo aproximadamente el 46% de los votos, similar al porcentaje que obtuvo en las elecciones para la Asamblea el año pasado.	Kosovo-wide, the LDK gained approximately 46 per cent of the vote, similar to how it fared in last year's Assembly election.
Al centro, Gene Sharp y Robert Helvey. Simultáneamente interviene en la provincia de Kosovo para orientar al LDK de Ibrahim Rugova.	Simultaneously, it intervened in Kosovo province to train Ibrahim Rugova's LDK, but it turned useless for Washington during the Kosovo war.
De hecho, la empresa en cuestión del grupo LDK recibió un reembolso casi total de las tarifas de electricidad pagaderas en el período de investigación.	In fact, the company concerned in the LDK Group received a near total refund of its electricity fees due in the IP.
La Liga Democrática de Kosovo (LDK) ganó en 21 de esas 27 municipalidades y el Partido Democrático de Kosovo (PDK) en seis.	Of those 27 municipalities, the Democratic League of Kosovo (LDK) won in 21 municipalities, and the Democratic Party of Kosovo (PDK) won in six other municipalities.