lazy Sunday

Nothing feels better than a lazy sunday!
¡Nada sienta mejor que un domingo de vaguería!
I ain't looking is there really anything better than a lazy sunday?
¿Hay en realidad algo mejor que un domingo perezoso?
I ain't looking is there really anything better than a lazy sunday?
¿Hay algo mejor que un domingo de ocio?
Perfect for a lazy Sunday watching movies on the Netflix app.
Perfecto para a domingo perezoso viendo películas en la aplicación Netflix.
Just think of this as one long lazy Sunday.
Solo piensa que va a ser un largo domingo perezoso.
It's a lazy Sunday morning, and I feel like making pancakes.
Es una mañana perezosa de domingo, y tengo ganas de hacer panqueques.
It's a lazy Sunday night.
Es un perezoso domingo por la noche.
English is the promise ulotniliśmy, would come for the year to train Automobile nice lazy Sunday.
Inglés es la promesa ulotniliśmy, que vienen para el año para entrenar bien Car y perezoso Domingo.
Binge was born thanks to streaming TV and a lazy Sunday afternoon.
Binge surgió gracias a los servicios de streaming multimedia y a una tarde de domingo de relax.
Keep in mind that while a DIY project might be fine for a lazy Sunday, your business is your business.
Tenga en cuenta que mientras un proyecto DIY podría estar bien para un domingo perezoso, su negocio es su negocio.
The Parque Retiro is a personal favourite of ours and it's an ideal place to spend a lazy Sunday afternoon.
El Parque del Retiro es uno de nuestros favoritos y es un sitio ideal para pasar una tarde ociosa de domingo.
After a short briefing we set off on the road, which has not always been easy but very nice for a lazy Sunday afternoon.
Después de un breve curso nos hemos puesto en la ruta, que no siempre ha sido fácil, pero muy agradable para una perezosa tarde de domingo.
While this may not be the most ideal strain for completing extremely detailed or highly physical work, it is perfect for a lazy Sunday.
Puede que no sea la marihuana más idónea para desempeñar un trabajo sumamente detallado o físico, pero es perfecta para pasar un domingo perezoso.
It's one we've all struggled with on lazy Sunday afternoons when we should be relaxing, or, increasingly, every other night of the week.
Es algo que todos hemos hecho los domingos por la tarde cuando deberíamos estar descansando, o incluso alguna que otra noche entre semana.
A lazy Sunday brunch is a fine thing, and a tasty trend that has exploded in London the last couple of years.
El brunch es siempre una buena idea para un domingo relajado, y también una sabrosa tendencia que se ha disparado en Londres en el último par de años.
If you treat your business like a lazy Sunday afternoon project, then don't be surprised if profits and other measures of success take a hit.
Si usted trata su negocio como un proyecto perezoso de una tarde de domingo, entonces no se sorprenda si los beneficios y otras medidas de éxito desaparecen.
Holidays in Spain, you probably noticed, like a lazy Sunday morning, people on the terraces of bars and cafes dilutes his vermouth and soda siphons from vintage.
Vacaciones en España, podrá darse cuenta, como un perezoso domingo por la mañana, la gente en las terrazas de bares y cafeterías diluye sus vermut y refrescos sifones de la vendimia.
On Sunday morning the hotel offers a lazy Sunday (late check out), price is EUR 25 for checkout until 15:00 and EUR 50 for check outs until 18:00.
Los domingos, el establecimiento permite realizar el registro de salida después de lo habitual por un suplemento de 25 EUR (hasta las 15:00) o de 50 EUR (hasta las 18:00).
On Sunday morning the hotel offers a lazy Sunday (late check out), price is EUR 25 for checkout until 15:00 and EUR 50 for check outs until 18:00.
El domingo por la mañana, el hotel ofrece servicio de registro de salida después de lo habitual, por un suplemento de 25 EUR (hasta las 15:00) y de 50 EUR (hasta las 18:00).
We need to ask each ourselves, and each other, if we are simply showing public displays of support or if we are also slipping into the DMs like a thirsty dude on a lazy Sunday afternoon.
Tenemos que preguntarnos, y preguntar a lxs otrxs, si simplemente estamos exhibiendo demostraciones públicas de apoyo o si en verdad nos estamos metiendo en los mensajes directos de una manera sincera y humana.
Palabra del día
permitirse