lazo

La ciudad tiene lazos empresariales con 219 países y regiones.	The city has business ties with 219 countries and regions.
Argentina y los Estados Unidos fortalecen sus lazos de cooperación.	Argentina and the United States strengthened their ties of cooperation.
Pero IDEX es una organización internacional con fuertes lazos vecinales.	But IDEX is an international organization with strong neighborhood ties.
Angola y Argelia mantienen lazos de profunda amistad y cooperación.	Angola and Algeria maintain ties of deep friendship and cooperation.
Es genial con la prensa y tiene fuertes lazos internacionales.	She's great with the press and has strong international ties.
Liberemos este planeta de los lazos de odio y control.	Freeing this planet from the bonds of hate and control.
La imagen con lazo, lazos, hombres, hombre Zimmytws - Dreamstime.	The image with tie, ties, men, man Zimmytws - Dreamstime.
Tales lazos son de dos tipos: de metal y plástico.	Such loops are of two types: metal and plastic.
Para nosotros, esto debería ayudarnos a crear lazos de comunión.	For us, this should help us to create bonds of communion.
Hay 2 lazos fuertes, así que es muy seguro.	There are 2 strong loops, so it is very safe.
De esta forma, los lazos entre las familias se refuerzan.	In this way, the bonds between the families are strengthened.
Imagine sus lazos en el país donde usted vive.	Imagine your own ties in the country where you live.
Impacto del pensamiento totalitario en los lazos y parejas intrafamiliares.	Impact of totalitarian thought in intrafamilial ties and couples.
El sitio internet Trankiland alquiler contiene lazos hacia otros sitios.	The Internet site Trankiland renting contains links towards other sites.
Está ligado a su familia por lazos sagrados y santos.	He is bound to his family by sacred, holy ties.
Mis lazos y obligaciones con Charlotte Wells están cortados.	My ties and obligations to Charlotte Wells are cut.
Nuestro lazos culturales, económicos e históricos nos obligan a actuar.	Our cultural, economic and historical links oblige us to act.
En respuesta, Orange confirmó que cortaría lazos con el periódico.	In response, Orange confirmed they would sever ties with the tabloid.
Al-Nakhalah también tiene fuertes lazos con el liderazgo de Hezbollah.	Al-Nakhalah also has strong ties to the Hezbollah leadership.
Representa los lazos entre Rolex y el mundo submarino.	It embodies the ties between Rolex and the underwater world.