lazily

When the will is lazy, the astral body emerges lazily.	Cuando la voluntad es débil, el cuerpo astral emerge perezosamente.
The decapitated body took two steps and fell down lazily.	El cuerpo decapitado dio dos pasos y cayó perezosamente.
You can also lie lazily on the lawn with sun beds.	También puede descansar perezosamente en el césped con tumbonas.
Sanzo scratched the back of his neck and smiled lazily.	Sanzo se rascó la parte de atrás de su cuello y sonrió perezosamente.
Around eleven, they start to open the stalls lazily.	En torno a las once, empiezan a abrir los puestos perezosamente.
The grunts (Haemulidae) seem to be lazily awaking from a nap.	Los roncadores parecen despertarse perezosamente de una siesta (Haemulidae).
What are your options for lazily lounging in comfort?	¿Para qué sus opciones lazily lounging en comodidad?
Others need to awaken slowly and lazily stretch before they get going.	Otros necesitan despertar lenta y perezosamente estirarse antes de activarse.
Nobukatsu lazily looked up from the map at his students.	Nobukatsu levantó perezosamente la mirada del mapa y miró a sus alumnos.
Kanashimi reached out almost lazily, catching the sword in one hand and twisting.	Kanashimi se movió casi perezosamente, cogiendo la espada en una mano y girándola.
My fingers trail over her belly lazily.	Mis dedos se arrastran sobre su vientre con pereza.
The oars lie lazily on the water.	Los remos yacen perezosos en el agua.
We can be tempted to work lazily.	Podemos estar tentados a trabajar con pereza.
He gestured lazily toward the Mantis complex and his followers rushed the building.	Señaló perezosamente hacia el complejo Mantis y sus seguidores corrieron hacia el edificio.
We do not! We have free time, lazily stroll through the old town.	Nosotros no! Tenemos tiempo libre, perezosamente dar un paseo por el casco antiguo.
We hug lazily, then head toward the station entrance.	Nos abrazamos lentamente y luego nos encaminamos hacia la entrada de la estación.
When it's finished digging, it lounges lazily.	Cuando termina de cavar, se toma un respiro.
His wakizashi moved slowly in the air, lazily tracing some design in front of it.	Su wakizashi se movió lentamente en el aire, tranquilamente dibujando algo ante él.
Once registered we lived lazily go to dinner and sweets to the nearby town.	Una vez registrado vivíamos tranquilamente ir a la cena y los dulces a la cercana ciudad.
He fanned himself lazily and nodded to the others beside him.	Se abanicó indolentemente y señaló con la cabeza hacia los que estaban a su lado.