layman

Popularity
500+ learners.
In a layman's language, he didn't know what hit him.
En lenguaje de lego, él no supo que lo mató.
It does? Well, not to the layman's eyes, of course.
No a ojos de un lego, claro.
Well, not to the layman's eyes, of course.
No a ojos de un lego, claro.
Can you put this in layman's terms?
¿Puede poner esto en términos accesibles?
My task is to tell you what those things I can in layman's language, I think I can break it down sufficiently to give you a pretty firm idea.
Mi tarea es decirles lo que puedo en un idioma lego. Creo que puedo simplificarlo lo suficiente para darles una idea clara.
I wouldn't say that, but in layman's terms... yes.
Yo no diría eso, pero en terminos llanos... sí.
In layman's terms, your brother ran out of money.
En lenguaje sencillo, tu hermano se ha quedado sin dinero.
So... in layman's terms, we get 10% of the bail.
En resumidas cuentas, nos quedamos con un 10% de la fianza.
In layman's terms, I am partially deaf in both ears.
En otras palabras, soy parcialmente sorda de ambos oídos.
The following is a layman's definition of the coverage.
La siguiente es una definición simple de la cobertura.
So... in layman's terms we get 10% of the bail.
En resumidas cuentas, nos quedamos con un 10% de la fianza.
Ira, you can't judge these with a layman's eye.
Ira, no puedes juzgarlos con los ojos de un abogado.
In layman's terms, we're working our first appeal.
En otras palabras, estamos trabajando en nuestra primera apelación.
In layman's terms, biofuels come from plants.
En términos sencillos, los biocombustibles provienen de las plantas.
That's just a layman's opinion, Dr. Barnett.
Es solo la opinión de un profano, Dra. Barnett.
In layman's terms, this signal basically tells insects to stay away.
In layman's terms, esta señal básicamente dice insectos que se mantenga alejado.
In layman's term, it might be considered a very heavy nap.
En lenguaje llano, se podría decir que es un siestorrón.
In layman's terms, this is commonly called the sticker price.
En los términos del laico, esto comúnmente se llama el precio de etiqueta engomada.
In layman's terms one can define ego as pride about oneself.
En términos sencillos, se puede definir el ego como orgullo sobre uno mismo.
Well, that's only a layman's opinion.
Bueno, eso es solo la opinión de un laico.
Palabra del día
el rocío