lay hold of

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And even while they seek all this honor from men, they secretly lay hold of widows' houses and take profit from the services of the sacred temple.	Y mientras buscan ser honrados así por los hombres, se apoderan en secreto de las casas de las viudas y sacan provecho de los servicios del templo sagrado.
Yet, many Christians never lay hold of this knowledge.	Mas sin embargo, muchos cristianos no pueden captar este conocimiento.
In your weakness lay hold of infinite strength.	En vuestra flaqueza, asíos de la fuerza infinita.
Did he eagerly lay hold of the prospect of eternal life?	¿Se aferró él a la posibilidad de recibir la vida eterna?
Bit of satori there, if I could lay hold of it.	Un asomo de satori ahí, si pudiera aprehenderlo.
If I stay any longer, this iniquity will lay hold of me.	Si me quedo por ms tiempo, esta iniquidad se me pegar.
Let us lay hold of this divine power for strength to live a life of holiness and self-surrender.	Aferrémonos a esta divina potencia para vivir una vida de santidad y abnegación.
Stand up today, lay hold of forgiveness and begin living an entirely new life.	Levántate hoy mismo, recibe parte en el perdón y comienza a vivir una vida completamente nueva.
Instead we can lay hold of eternal treasures of helpfulness, kindness, willingness, and eagerness.	En lugar de esto, podemos echar mano de los tesoros eternos de amabilidad, bondad, buena voluntad y entusiasmo.
He had meant to call out the tribes during the feast, and lay hold of the pilgrims.	Su intención era convocar a las tribus durante la festividad, y tomar como rehenes a los peregrinos.
She is a tree of life to those who embrace her; those who lay hold of her will be blessed.	Ella es árbol de vida para quienes la abrazan; ¡dichosos los que la retienen!
The European level is only an intermediate phase, all too often too limited to lay hold of the global circuits and networks of international terrorism.	El ámbito europeo es solo una fase intermedia, a menudo demasiado estrecha para aprehender los circuitos y las redes mundiales del terrorismo internacional.
But the working class cannot simply lay hold of the ready-made state machinery, and wield it for its own purposes.	Pero la clase obrera no puede limitarse simplemente a tomar posesión de la máquina del Estado tal como está, y a servirse de ella para sus propios fines.
And the Greek word for receive in John 20:22 is lambano and means to take or lay hold of something in order to use it, or carry it away.	Y la palabra griega para 'recibir' en Juan 20:22 es lambáno que quiere decir tomar algo para utilizarlo, o para llevárselo.
And even while they seek all this honor from men, they secretly lay hold of widows' houses and take profit from the services of the sacred temple.	Aun mientras buscan ser así honrados por los hombres, en secreto se apoderan de las casas de las viudas y sacan provecho de los servicios del templo sagrado.
But are not just small kitchen appliances, when it comes to ironing clothes or cleaning our homes also lay hold of these small devices designed to save time by providing us comfort and minimal effort in carrying out the tasks of the house.	Pero no son solo pequeños electrodomésticos de cocina, cuando hablamos de planchado de la ropa o de limpieza de nuestros hogares también echamos mano de estos pequeños aparatos destinados a ahorrarnos tiempo proporcionándonos comodidad y un mínimo esfuerzo en la realización de las tareas de la casa.
Seven Women Shall Lay Hold of One Man!	Echaran mano de un hombre siete mujeres!
Lay hold of them - and be fully persuaded that what he has promised, he is able to perform.	Echa mano de ellas - y sé completamente persuadido que lo que él te prometió, él es capaz de cumplirlo.