lawyer

Popularity
500+ learners.
This lawyerly behavior continued during November and December, 2011.
Este comportamiento continuó legalista Durante noviembre y diciembre de 2011.
Is that a lawyerly way of saying you helped him lie?
¿Es eso una manera legalista de decir que le ayudó a mentir?
Is that a lawyerly way of saying you helped him lie?
¿Es una forma jurídica de decir que le ayudaste a mentir?
That's very lawyerly of you.
Eso es muy legalista de ustedes.
I seem lawyerly to you, right?
Me parece lawyerly para ti, ¿verdad?
His lawyerly objectivity is impressive.
Su objetividad legalista es impresionante.
While argumentative, the author also paternal, and that side outweighs the lawyerly.
Aunque controvercial, el autor también es partenal, y eso es mejor que ser legalista.
Human rights is not, as some have argued, a boutique preoccupation of a privileged, lawyerly élite.
Los derechos humanos no son, como algunos sostienen, la preocupación superflua de una minoría leguleya y privilegiada.
Lawyers concerned about how Trump's policies might violate the constitution are demonstrating in the most lawyerly way possible: by holding a conference in DC over inauguration weekend.
Abogados preocupados de como las políticas de Trump pueden violar la constitución se están demostrando en su forma de abogacía: teniendo una conferencia en DC en el fin de semana de la inauguración.
The most that I can say in my lawyerly defense–once I had to defend myself like this–is that I have always been anti-dogmatic. I have always taken a stand against dogma, preconceptions, pamphlets that talk about a subject.
Lo más que puedo decir en mi descargo como abogado —así me tuve que defender una vez— es que siempre he sido antidogmático, siempre he estado contra dogmas, esquemas, libritos que hablan de una cosa.
Oh, yeah, he saw it, through his lawyerly, overprotective eyes.
Oh sí, lo vio, a través de sus sobreprotectores ojos de abogado.
Oh, yeah, he saw it, through his lawyerly, overprotective eyes.
Sí, lo vio, a través de sus ojos superprotectores de la ley.
I mean, he used more lawyerly words.
Usó más palabras de abogado.
Palabra del día
lavar