law-abiding citizen

Popularity
500+ learners.
My father is a taxpayer and a law-abiding citizen.
Mi padre es un contribuyente y un ciudadano ejemplar.
I can't believe I raised such a law-abiding citizen.
No puedo creer que crié a una ciudadana tan obediente.
My uncle is a law-abiding citizen.
Mi tío es un ciudadano de bien.
From that moment on, he determines to be a law-abiding citizen.
Desde ese momento en adelante él determina ser un ciudadano, cumplidor de la ley.
That was a legitimate concern of every law-abiding citizen and nation.
Se trata de una preocupación legítima de todo ciudadano y toda nación respetuosos de la ley.
Another law-abiding citizen, huh?
¿Otro ciudadano que respeta la ley?
You have any idea how many times your average law-abiding citizen is recorded every week, McGee?
¿Tienes alguna idea de cuántas veces un ciudadano normal respetuoso de las leyes es grabado cada semana, McGee?
You will have to stand with these in your hands while clasped in a wai, in front of a Buddhist shrine, repeating an oath of allegiance to King and country, and promise to be an upright and law-abiding citizen.
Usted tendrá que estar con ellos en sus manos mientras estrechó en un wai, frente a un santuario budista, repitiendo un juramento de lealtad al rey y el país, y la promesa de ser un honrado ciudadano y respetuoso de la ley.
But any law-abiding citizen would have done the same thing.
Cualquier ciudadano respetuoso de la ley habria hecho lo mismo.
My father is a taxpayer and a law-abiding citizen.
Mi padre es un contribuyente y ciudadano respetuoso.
You used to be a pretty normal, law-abiding citizen, Jack.
Eras un ciudadano normal, respetuoso de la ley, Jack.
The law-abiding citizen is not created by decree.
El ciudadano respetuoso de la ley no se crea por decreto.
Ramon Sampredo honestly tried to be law-abiding citizen.
Ramón Sampredo honestamente tratado de ser ciudadanos respetuosos de la ley.
So like any law-abiding citizen, he goes to the police.
Así que como cualquier ciudadano obediente de la ley, acudió a la policía.
That is simpler than being a law-abiding citizen in Europe.
En Europa esto es más sencillo que hacer un trabajo honrado.
Is this what your version of a law-abiding citizen looks like?
¿Esta es tu versión de un ciudadano respetuoso de la ley?
After all, you are a law-abiding citizen, right?
Después de todo, usted es un ciudadano respetuoso de la ley, ¿verdad?
Leo's a decent, law-abiding citizen.
Leo es un decente ciudadano que respeta la ley.
Victor is a law-abiding citizen.
Victor es un ciudadano que respeta la ley.
He's a law-abiding citizen.
Él es un ciudadano escrupuloso con la ley.
Palabra del día
el cubo