law students
- Ejemplos
One of her own law students at Middleton University. | Uno de sus propios alumnos en la universidad de Middleton. |
Internship programmes for law students are also being developed. | Se elaboran también programas de pasantías para estudiantes de derecho. |
Half of them are law students, we'd be here all day. | La mitad de ellos estudia Derecho, nos llevaría todo el día. |
Priority will be given requests that came from law students or criminology. | Se priorizarán las solicitudes de alumnos provinientes de derecho o criminoligía. |
Is that what you teach your law students: "The truth will prevail"? | ¿Ud. le enseña a sus alumnos de leyes que "la verdad prevalecerá"? |
Founded in 1981, ELSA is today the world's largest independent law students' association. | Fundada en 1981, ELSA es hoy día la mayor asociación independiente de estudiantes de derecho del mundo. |
Introducing law students to informal justice systems. | Ofrecer a los estudiantes de derecho una introducción a los sistemas informales de justicia. |
Elsa With 40,000 members ELSA is the world's largest independent law students' association. | Elsa Con 40.000 miembros, Elsa es la asociación independiente de estudiantes de derecho más grande del mundo. |
Harvard law students: 'Royall Must Fall!' | Estudiantes de derecho de Harvard: ¡Royall debe caer! |
This will be a great exercise for some of the third-year law students. | No te preocupes. Éste será un ejercicio buenísimo... para algunos de los estudiantes de Derecho de tercer año. |
They have experience with foreign law jurisdictions and are attentive to the special needs of foreign law students. | Tienen experiencia con jurisdicciones de leyes extranjeras y cubren las necesidades especiales de los estudiantes foráneos. |
That is of particular importance to academics, practitioners and law students from developing countries. | Ello es de particular importancia para los profesores universitarios, los abogados y los estudiantes de derecho de los países en desarrollo. |
This could be done, he wrote, by indoctrinating or winning over succeeding generations of law students, lawyers, and judges. | Esto podría hacerse, escribió, adoctrinando o ganándose a las generaciones sucesivas de estudiantes de derecho, abogados y jueces. |
The Liberty Legal Journal:a magazine published twice a year with submissions primarily from law students and faculty. | The Liberty Legal Journal: una revista publicada dos veces al año con las presentaciones principalmente de los estudiantes de derecho y la facultad. |
This department is manned with 1 lawyer and four (4) law students who will be graduating shortly (a few months). | El personal de esta dependencia consiste en un abogado y cuatro estudiantes de derecho que se graduarán próximamente (dentro de unos meses). |
It was attended by 200 people from the judicial field, prosecutors, government officials, lawyers, university rectors and law students from different educational institutions. | Asistieron 200 personas del ámbito judicial, fiscales, directivos gubernamentales, abogados, rectores de universidades y alumnos de derecho de diferentes instituciones educativas. |
Furthermore, the Centre provided law students of the Pristina Law Faculty with the opportunity to receive adequate computer training. | Además, el Centro proporcionó a los estudiantes de Derecho de la Facultad de Derecho de Prístina la oportunidad de recibir formación adecuada en informática. |
Business, Economics and law students at the University of Jena have access to excellent library facilities. | Estudiantes de las facultades de Negocios, Economía y Derecho, en la Universidad de Jena, tiene acceso a las excelentes facilidades que proporciona su biblioteca. |
It appeared that there were no special educational programmes to sensitize either law students or existing judges to gender issues. | Parece que no hay programas educativos especiales para sensibilizar a los estudiantes de derecho o a los jueces con respecto de las cuestiones de género. |
The Community Law Project sends attorney volunteers and law students to provide free consultations every week for families who have legal issues. | El Proyecto Legal Comunitario asigna abogados y estudiantes de derecho voluntarios para consultas gratis cada semana para ayudar a las familias que tienen problemas legales. |
