lavish

The digital compact not too yesterday lavished Zarautz.	Las compactas digitales no se prodigaron demasiado ayer en Zarautz.
All her maternal instincts were lavished upon him.	Todos sus instintos maternales fueron prodigados sobre él.
CARE The care is lavished from 9h to 20h on reservation.	CUIDADO El cuidado se prodiga de 9h a 20h en la reserva.
By services and attentions lavished according to your desires and needs.	De por servicios y atenciones prodigado de acuerdo a sus deseos y necesidades.
He is lavished with the care and love he will always need.	Él se despilfarra con el cuidado y amor que él siempre necesitará.
He lavished his spiritual care on the island's population.	Además, prodiga sus cuidados espirituales a la población de la isla.
He lavished affection on her, there is no doubt about that.	No hay duda de que él la colmó de afecto.
Meanwhile, new gifts are regularly lavished on Wall Street.	Mientras tanto, Wall Street recibe regularmente nuevos y generosos regalos.
As usual, the Prophet's guests were made welcome and hospitality lavished upon them.	Como siempre,huéspedes del Profeta se hicieron acogida y hospitalidad prodigaron sobre ellos.
From her land she brought that grace which she lavished in a torrent.	De su tierra trajo la gracia, que prodigaba a borbotones.
Even Gatteo Mare is lavished to create beaches for vacation with his furry friend.	Incluso Gatteo Mare se prodigó para crear playas para vacaciones con su amigo peludo.
I appreciate you for all your kindness and blessings lavished upon me.	Te aprecio por tu bondad y las bendiciones que derramas sobre mí.
All the love she'd lavished on her husband was discarded.	Todo el amor que había prodigado a su marido fue menospreciado, haciéndola sentir traicionada.
The coastal regions are lavished with sunshine.	Las regiones costeras resultan muy atractivas por su clima soleado.
Want to know how to have maximum fun and be lavished with incredible pleasure?	¿Quieres saber cómo divertirte al máximo y ser prodigado con mucho placer?
The Fakir's wife, who had lavished great affection on the child, was grief-stricken.	Su esposa, que había prodigado gran afecto al pequeño, estaba desconsolada.
Stars Queens is a 20-payline Slot lavished with a regal presence.	Stars Queens es una tragamonedas de 20 líneas de pago con suntuosa presencia real.
Our love is simply sharing with others what has been lavished upon us.	Nuestro amor es sencillamente el compartir con los demás lo que se nos ha dado.
The press and political arena especially in Germany lavished ridicule on Spain.	La prensa y el entorno político, sobre todo en Alemania, no ahorraron comentarios maliciosos.
Very welcoming and available contact person lavished us good advice to optimize our stay (thanks F!)	Persona de contacto muy acogedor y disponible nos prodigó buenos consejos para optimizar nuestra estancia (gracias F!)