lavar

En la plaza, los peregrinos lavaban sus manos y harapos.	In the square, the pilgrims cleaned their hands and clothes.
Después del trabajo, las mujeres lavaban el sudor de sus cuerpos.	After work the women washed the sweat from their bodies,
Lo lavaban en ese bar, es todo lo que sé.	It got washed through that bar, and that's all i know.
Unos pescadores lavaban las redes en la orilla.	Some fishermen were washing their nets on the shore.
Cómo lavaban los platos en la cocina.	How they washed the dishes in the kitchen.
Los niños lavaban ventanas de coches, vendían chicles y lustraban zapatos.	Children moved busily washing windows, selling chiclets, and shining shoes.
Los trabajadores sobre los andamios lavaban los pinceles.	The workers on the scaffolding washed out their brushes.
Empezaron a tener intensos dolores de cabeza mientras lavaban los platos.	They started experiencing severe headaches while washing the dishes.
A los que quedaron intactos los desnudaban y los lavaban.	The ones that were still intact were undressed and washed.
Es decir, no se lavaban las manos antes de las comidas.	That is, they didn't wash hands before meals.
Los antiguos egipcios lavaban sus cabellos y sus pelucas.	Ancient Egyptians used to wash their hair and their wigs regularly.
Mientras se lavaban las paredes del túnel, dos áreas de mineralización se hicieron evidentes.	While washing the tunnel walls, two areas of mineralization became apparent.
Algunos lavaban coches o hacían de cobradores en minibuses.	Some washed vehicles or collected fares on minibuses.
Luego, lavaban los platos y el padre de Simbegwire la ayudaba con sus tareas.	After they washed the dishes, Simbegwire's father helped her with homework.
Los hombres raramente lavaban los platos.	The men rarely they washed the dishes.
Pero contenía el agua donde los sacerdotes se lavaban las manos y los pies.	But it contained the water to wash the priests' hands and feet.
Los escondidos también lavaban su ropa en la cocina de la oficina.	The people in hiding did their laundry in the office kitchen as well.
En aquella época, los Hermanos se lavaban en el río.	At the time, the community used the river as a community washbasin.
¿Es cierto que lavaban dinero de la droga...	Is it true that they laundered drug money...
O si los dueños de casa eran ricos, los sirvientes eran quienes se los lavaban.	Or if the homeowners were wealthy, servants would do the washing.