laudatorio

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Ellos vano no representan la vida sin discursos laudatorios y halagos en su discurso.	They vain do not represent life without laudatory speeches and flattery in his address.
El mismo poder que contribuyó a crear periódicos laudatorios, ahora los insta a pasar del aplauso a la crítica.	The same power that helped create laudatory newspapers, now urges a shift from applause to criticism.
Las inscripciones, cada vez más numerosas, formulas de felicitación, textos laudatorios o históricos, firmas de artesanos, se convirtieron en un elemento ornamental importante.	Inscriptions–wishes, laudatory or historical texts or craftsmen's signatures–increasingly became important decorative elements.
Con una gran experiencia de actuación en el marco, fue una de las primeras en recopilar comentarios laudatorios en su dirección.	With a huge experience of acting in the frame, she was one of the first to collect laudatory reviews in her address.
Los comentarios laudatorios, e incluso los negativos, de tus clientes te proporcionarán información valiosa a fin de mejorar tu producto y servicios.	Good, even bad, comments from your guests will provide you with valuable information to improve your product and services.
Los predicadores de indulgencias recibieron instrucciones estrictas sobre cómo se debía predicar el certificado de perdón y ser más laudatorios en sus rezos que con las indulgencias anteriores.	Indulgence preachers were given strict instructions on how the indulgence was to be preached, and they were much more laudatory of the indulgence than those of earlier indulgences.
Entre otras contribuciones, tradujimos el libro completo publicado con motivo de la gala de beneficencia de la UNESCO, así como los discursos laudatorios y todos los textos de marketing como invitaciones y cartas de admisión.	For the UNESCO Benefit Gala we translate the entire Gala Book, the laudatory speeches and all marketing texts from invitations to admittance cards.
Más fastuosa es la fachada sur, diseñada a modo de arco del triunfo romano con textos laudatorios referentes a Carlos XII.	The south façade exudes splendour, designed as a Roman triumphal arch with texts of tribute to King Karl XII.
Orange County recibió comentarios laudatorios por mejorar significativamente la asistencia a los votantes de habla hispana, aumentando en un 233% el número de trabajadores bilingües para la votación.	Orange County was lauded for significantly improving help for Spanish-speaking voters, including a 233 percent jump in bilingual poll workers.