latissimus

Traductor
Ejemplos

Today is the day of the latissimus dorsi.	Hoy es el día del Latissimus Dorsal.
The latissimus dorsi is the muscle below the shoulder and behind the armpit.	El músculo dorsal ancho está ubicado bajo el hombro y detrás de la axila.
Train especially the big/large back muscle (latissimus dorsi) with the lat pull.	Con la polea lateral trabajará especialmente del músculo dorsal ancho (Latissimus dorsi).
Like all surgery, latissimus dorsi flap surgery has some risks.	Al igual que todas las cirugías, la cirugía con colgajo del músculo dorsal ancho tiene algunos riesgos.
However, there are some risks that are unique to latissimus dorsi flap reconstruction.	Sin embargo, hay algunos riesgos que son exclusivos de la reconstrucción con colgajo del músculo dorsal ancho.
You train specifically your back muscles, especially the big/large back muscle (latissimus).	Con esta, entrena de forma localizada los músculos de la espalda, especialmente el músculo dorsal ancho (Latissimus).
Many of the risks associated with latissimus dorsi flap surgery are the same as the risks for mastectomy.	Muchos de los riesgos asociados a la cirugía con colgajo del músculo dorsal ancho son los mismos que los riesgos de la mastectomía.
Use the horizontal handles to train the upper back zone, the vertical handles train the latissimus.	Se puede usar la barra horizontal para entrenar la parte superior de la espalda y la vertical para entrenar los laterales.
If you've had an implant inserted along with latissimus dorsi reconstruction, there are also risks unique to implant reconstruction.	Si te colocaron un implante junto con la reconstrucción con colgajo del músculo dorsal ancho, también existen riesgos exclusivos de la reconstrucción con implante.
Each cable pull is adjustable in 28 height levels and allow for leg exercises as well exercises for the latissimus.	Cada una de las poleas puede ajustarse en altura en 28 posiciones y permiten así realizar ejercicios de pierna, al igual que ejercicios para el músculo dorsal ancho.
These instruments can be used for various techniques, such as latissimus dorsi flap, as well as for different accesses via the axilla or the inframammary fold.	El instrumental puede usarse para numerosas técnicas como, por ejemplo, el colgajo del dorsal ancho, como también a través de diferentes accesos por la axila o el pliegue debajo del pecho.
EMG studies indicate that there is moderate activity of the pectoralis major, latissimus dorsi, and rotator cuff muscles (Geisler, Kinesiology of the Full Golf Swing) during the downswing.	Los estudios del EMG indican que hay actividad moderada del comandante del pectoralis, del dorsi del latissimus, y de los músculos del pun¢o del rotor (Geisler, kinesiología del oscilación completo del golf) durante la flexión.
For example, the latissimus dorsi, a muscle innervated from the spinal-cord's cervical region, can influence pelvic-area movement and, in turn, ambulatory-associated motions (Anton Wernig, private communication).	Por ejemplo, el músculo latissimus dorsi, que es un músculo que en su raíz nerviosa se deriva de la región cervical de la columna vertebral, puede influenciar el movimiento de la región pélvica y a la vez el movimiento ambulatorio asociado.
The scar is made in the armpit, behind the pectoralis major muscle and in front of the latissimus dorsi, in the highest horizontal fold. As it is hidden in the armpit, no scar is visible.	Al realizar la cicatriz en la axila, detrás del músculo pectoral mayor y delante del músculo dorsal ancho, en el pliegue horizontal más alto, escondido de la axila, la cicatriz no se hace visible.
Latissimus muscle flap Deep inferior epigastric artery perforator flap (DIEP or DIEAP)	Colgajo de perforantes de la arteria epigástrica inferior profunda (DIEP o DIEAP, por sus siglas en inglés)
Latissimus dorsi (LD) flap: Tissue comes from the middle and side of the back.	Colgajo Latissimus dorsi (LD): Se trata de tejido que procede de la parte media y del costado de la espalda.
The latissimus flap is almost always combined with an implant.	El colgajo del músculo dorsal ancho casi siempre se combina con un implante.
The word is, you pulled a latissimus dorsi muscle.	La palabra, que sacó un músculo dorsal ancho.
Muscle strength was significantly increased in the pectoralis major, latissimus dorsi and brachial biceps muscles.	La fuerza muscular se incrementa significativamente en los músculos pectoral mayor, latísimo del dorso y bíceps braquial.
This group of muscles consists of the trapezius, latissimus dorsi, rhomboid major, rhomboid minor and levator scapulae.	Este grupo músculos consiste en el trapecio, dorsal ancho, romboides mayor, romboides menor y elevador de la escápula.