latinx

Traductor
Ejemplos

El año pasado, Saldana lanzó BESE, una plataforma digital para miembros jóvenes de la comunidad latinx.	Last year, Saldana launched BESE, a digital platform for young members of the Latinx community.
Por ello, esta plataforma está llena de escritores, productores y directores de latinx que aspiran a celebrar su diversidad.	This platform is filled with Latinx writers, producers and directors who aim to celebrate their diversity.
La comunidad latinx es más receptiva al cambio revolucionario porque actualmente ven que este sistema está amenazando a su comunidad y forma de vida.	The Latinx community were more open to revolutionary change because they currently see this system threatening their community and way of life.
Inocente Po Guizar, un artista latinx, canta durante la Marcha Trans en el Parque Dolores de San Francisco, el 22 de junio de 2018.	Inocente Po Guizar, a Latinx artist, sings at Trans March celebrations at Dolores Park in San Francisco on June 22, 2018.
Zoe Saldana usó su discurso de aceptación para hablar sobre la importancia de que los jóvenes latinx tengan modelos a seguir y que les representen.	As she accepted her award, Zoe Saldana used her speech to talk about the importance of young Latinx individuals having role models and representation.
La encuesta de más de 2,500 hispanos de los Estados Unidos ofrece una visión de la forma en que las compañías y las marcas se conectan con consumidores latinx/hispanos de los Estados Unidos.	The survey of more than 2,500 U.S. Hispanics offers insights into how companies and brands connect with U.S. Hispanic/Latinx consumers.
A pesar de que públicamente se creó conciencia sobre la falta inicial de inclusión, nuevamente, al año siguiente, se organizó un homenaje en San Francisco sin el aporte de la comunidad latinx.	Despite very publicly raising awareness of the initial lack of inclusion the following year, a San Francisco memorial was once again created without the initial input of the Latinx community.
Emprendedora Adriana Alejandre lanzó Latinx Therapy en abril de 2018.	Entrepreneur Adriana Alejandre launched Latinx Therapy in April 2018.
¿Cuál es la situación de los artistas Latinx en el arte contemporáneo?	What is the state of Latinx artists in contemporary art?
Cultura ¿Cuál es la situación de los artistas Latinx en el arte contemporáneo?	Culture What is the state of Latinx artists in contemporary art?
Latinx Immigrants of Iowa ha comenzado una petición en línea para oponerse a SF 481.	Latinx Immigrants of Iowa has started an online petition to oppose SF 481.
Es por eso que yo apoyo el uso de Latinx para representar a mi Raza.	That is why I support the use of Latinx to represent my people.
Creo que las comunidades Latinx tienen mucho quehacer y pensar en términos de anti-negritud.	I think Latinx communities have a lot of work to think about in terms of anti-blackness.
Este año presenta grandes retos y oportunidades para la comunidad de Latinx en los EEUU.	This new year comes with great challenges and opportunities for the Latinx community in the United States.
La necesidad de un recurso como Latinx Therapy, explica Alejandre, se hizo evidente poco después de su lanzamiento.	The need for a resource like Latinx Therapy became clear soon after it launched, Alejandre said.
La tecnología está transformando el comportamiento del consumidor Latinx, desde cómo hace sus compras hasta la comunicación y el consumo de medios.	Technology is transforming Latinx consumer behavior, from shopping to communication and media consumption.
Las instituciones culturales tienen un papel importante en la construcción de la identidad Latinx, un componente clave de dicha conversación.	Cultural institutions play a significant role in building the Latinx identity, a key component of said conversation.
Para más detalles y un análisis del informe, descargue Descubrimiento Digital: La vida en línea de los consumidores Latinx.	For more details and insights on the report, download Descubrimiento Digital: The Online Lives of Latinx Consumers.
Aun cuando Hakas es un inmigrante, la comunidad de Latinx está obviamente molesta por su trato hacia Ramírez, también inmigrante.	Despite Hakas being an immigrant himself, the Latinx community is understandably upset at his treatment of Ramírez, another immigrant.
Sé que cuando una persona Latinx vea esto y se relacione con mi viaje, se sentirá un poco más apoyado y visto.	I know that when a Latinx person sees this who relates to my journey, they will feel a little more supported and seen.