latifundismo
- Ejemplos
In 1953, the Agrarian reform law was passed in which the state did not recognise latifundismo, large-scale land holdings. | En 1953 se aprobó la ley de reforma agraria donde el estado no reconocía el latifundismo y las explotaciones agrarias a gran escala. |
The CICIG is not empowered to solve the country's fundamental social problems, such as latifundismo (the rule of the landlords), racism or assassinations of Indigenous leaders. | La CICIG no puede, ni tiene intención de resolver los problemas sociales de base del país, como el latifundismo, el racismo o el asesinato de líderes indígenas. |
The Committee is well aware that democracy in Paraguay must be consolidated and that it will take many more years to eradicate completely the attitudes created by decades of dictatorship, glaring social inequalities and latifundismo. | El Comité es plenamente consciente de que la democracia en el Paraguay debe consolidarse y de que todavía se tardará muchos años en erradicar completamente las actitudes creadas por decenios de dictadura, desigualdades sociales patentes y el latifundismo. |
