last week, I

But, last week, I had a shark with a tapeworm.
Pero, la semana pasada, tuve un tiburón con una solitaria.
Until last week, I hadn't seen her for months.
Hasta la semana pasada, no la había visto durante meses.
Then last week, I received this urn and this note.
Y entonces la semana pasada, recibí esta urna y esta nota.
Then last week, I ran into her sister Beth here.
La semana pasada encontré a su hermana Beth aquí.
And just last week, I fixed this camera in my bedroom.
Y la semana pasada, puse esta cámara en mi habitación
I told you last week, I was having a cigarette.
Te lo dije la semana pasada, me estaba fumando un cigarro.
Actually, last week, I was pretty close to practicing on Aiden.
De hecho, la semana pasada, estaba bastante cerca de practicar con Aiden.
Just last week, I took him to the doctor.
Justo la semana pasada, lo lleve al doctor.
Just last week, I was talking to Arthur...
Justamente la semana pasada, estaba hablando con Arthur...
Until last week, I could cook anything.
Hasta la semana pasada, no podía cocinar nada.
Um, last week, I got all three in the same shift.
La semana pasada me hicieron los tres en un mismo turno.
When I found out last week, I decided to do something.
Cuando me enteré, esta semana, decidí hacer algo.
Yeah, well, up until last week, I couldn't cook anything.
Hasta la semana pasada, no podía cocinar nada.
So, Honey Badger, last week, I had a revelation.
Así que, fierecilla, la semana pasada tuve una revelación.
And last week, I kissed a woman.
La semana pasada, besé a una mujer.
Finally got so bad in the last week, I couldn't take it anymore.
Finalmente empeoró la semana pasada, no pude soportarlo más.
So last week, I left for good.
Así que la semana pasada me fui para siempre.
Because of a singer last week, I have to go to the KCC.
Por una cantante de la semana pasada, tengo que ir a la CCC.
Carlos called me last week, I saw him again.
Hace una semana, me llamo Carlos. Lo volví a ver.
Now, just last week, I was across the street.
Bueno, la semana pasada, estuve ahí en frente.
Palabra del día
la medianoche