last week it was
- Ejemplos
But last week it was dark green. | Pero la semana pasada fue verde oscuro. |
Wait, last week it was ten. | Espera, la semana pasada fueron diez. |
I told you last week it was a bad idea to mix business and friendship. | Te dije la semana pasada que era mala idea mezclar negocios y amistad. |
She told me last week it was all up to you. | Lo sé. Me dijo que dependía de ti. |
The government announced last week it was shutting its rebate scheme early. | El gobierno anunció la semana pasada que iba a cerrar su sistema de reducción temprana. |
During the official signing ceremony held last week it was signed by twenty States from around the world. | Durante la cere-monia de oficialización dicho Protocolo fue firmado por veinte países de diversas regiones del mundo. |
When I saw you at the store last week it was the first time I ever mentally undressed an elf. | Cuando te vi la semana pasada en la tienda esa fue la primera vez que desnudé mentalmente a un duende. |
Although last week it was rainy and windy bacause of the typhoon, but It's very happy and sweet to see them. | A pesar de que la semana pasada era lluvioso y ventoso dispensada del tifón, pero es muy feliz y dulce para verlos. |
Therefore, I was very happy that at the Commission meeting last week it was possible to get through a communication on bioethanol. | Por consiguiente, me ha alegrado enormemente que en la reunión de la Comisión de la semana pasada haya sido posible aprobar una Comunicación sobre el bioetanol. |
Just last week it was released that Léa Seydoux, who played Dr. Madeleine Swann in Spectre, will be reprising her role as well. | Justo la semana pasada supimos que Léa Seydoux, quien interpreta a Dr. Madeleine Swann en Spectre, volverá a repetir ese papel en esta nueva película aún sin título oficial. |
Unfortunately, discussions on the budget have seldom brought out the best in the Member States and, sadly, last week it was no different. | Lamentablemente, pocas veces las discusiones sobre el presupuesto han sacado lo mejor de los Estados miembros y, por triste que sea, la semana pasada ocurrió de nuevo lo mismo. |
At the Conference of Presidents last week it was agreed that the statement would be made, to be followed by 30 minutes of questions without a speaking list. | En la Conferencia de Presidentes de la semana pasada se acordó claramente que la declaración se haría, seguida de 30 minutos de preguntas sin lista de intervención. |
Mr President, last week it was stated in the EU Observer that Jacques Delors had a pessimistic view of the future of the euro zone. | en nombre del Grupo IND/DEM. - (DA) Señor Presidente, la semana pasada se afirmaba en el EU Observer que Jacques Delors tenía una visión pesimista del futuro de la eurozona. |
Just last week it was one of the issues that brought about a vote of no-confidence and the resignation of the First Secretary of the National Assembly of Wales. | La semana pasada, un asunto de este tipo dio lugar a una votación de no confianza y a la dimisión del Primer Secretario de la Asamblea Nacional de Gales. |
It was launched in January 2018, and initially it was available only in a few countries, mainly English speaking, but last week it was made available worldwide, including Romania. | Dicha aplicación fue lanzada el pasado mes de enero e inicialmente estuvo disponible solo en algunos países, especialmente en los países de habla inglesa, pero a partir del mes pasado se encuentra disponible en todo el mundo, incluida Rumanía. |
And last week it was revealed that less than a third of the 840,000 gallons that contaminated nearby wheatfields when a Tesoro Corp pipeline burst in 2013 has been recovered, or ever will be, the North Dakota Health Department said. | La semana pasada el Departamento de Sanidad de Dakota del Norte reveló que apenas se han recuperado, ni se recuperarán, un tercio de los 3.180.00 litros de crudo que en 2013 contaminaron los campos de trigo colindantes, al estallar un oleoducto de Tesoro Corp. |
By way of conclusion, I should like to say that last week it was 200 children in Brussels, this week it is in excess of 10 000 cards and petitions from Europeans sent to the Commission Representations in support both of my report and of the Commissioner. | Para terminar, la semana pasada, 200 niños en Bruselas, esta semana más de 10 000 tarjetas y peticiones de europeos enviadas a las oficinas de la Comisión para apoyar tanto mi informe como al Comisario. |
Costa Rica's weather is magnificent. For example, last week it was sunny every day. | El tiempo de Costa Rica es magnífico. Por ejemplo, la semana pasada hizo sol todos los días. |
Last week it was the gas, now the electricity. | La semana pasada fue el gas, ahora la electricidad. |
Last week it was blue. This week, it's red. | La semana pasada fue azul, esta semana es rojo. |
