- Ejemplos
Si solo quieres hacer un cuchillo pequeño, ¿tenemos una lasca? | If you just want to make a small knife, we've got a flake. |
Por el momento andan buscando cómo sacar lasca del incidente, y cómo defender a los que fueron arrestados por la provocación imperialista. | For the moment they are looking for a way to get some mileage out of the incident and for a way to defend those who were arrested because of imperialist provocation. |
Lasca doble: entrelazamiento de cuerdas usado para terminar el extremo de una cuerda. | Figure of eight knot: interlacing of ropes used to finish the end of a rope. |
Socorristas voluntarios de Comandos de Salvamento suspendieron este lunes las brigadas de fumigación en Ilopango luego de que fueran amenazados por personas armadas en La Colonia La Lasca. | CDS Volunteers from our Vector fumigation unit suspended operations in Ilopango due to threats generated by armed people in la colonia La Lasca. |
Del paleolítico no se han encontrado asentamientos pero si choppers, un bifaz y una supuesta raedera en lasca de silex. | Paleolithic settlements have not been found but if choppers, a biface and scraper in an alleged flint flake. |
Amarre un medio nudo (half knot) o nudo lasca (de rizo [square knot]), dejando puntas lo suficientemente largas como para atar otro nudo. | Tie a half or square knot, leaving loose ends long enough to tie another knot. |
Para mostrar cómo se abren los usos y cómo puede empezar a generarse problemas cuando hay variabilidad en el significado, he tomado algunos ejemplos (astilla, astillamiento, esquirla, lasca, lascado). | I have chosen some examples in order to show the different usages, and the type of problems that could arise when there is variability in the meaning of terms. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
