viscosidad

Popularity

500+ learners.

Texturación, reología y ajuste de las viscosidades de elaboración, estabilización de la espuma y prevención de la sinéresis.	Texturizing, rheology and adjustment of processing viscosities; stabilising of foam and prevention of syneresis.
Se trata de una fórmula empírica calculada a partir de las viscosidades a 40º y a 100º C. Un alto valor significa un cambio pequeño de viscosidad en relación a la temperatura.	It is calculated by an empirical formula from viscosities at 40º and at 100º C. A high value means a small change of viscosity in relation to the temperature.
La colaboración se ha materializado en un estudio sobre el impacto de las viscosidades de las materias primas en el comportamiento mecánico de las piezas plásticas que forman parte de las sujeciones elásticas de vías férreas.	The collaboration was consisted in a study concerning the impact of viscosities of raw materials on the mechanical behaviour of plastic parts that form part of elastic railroad fastenings.
V-Posil Mono-Fast, como el resto de las viscosidades V-Posil, ofrece un tiempo optimizado que proporciona hasta 2 minutos de tiempo de trabajo ajustable, así como un tiempo de ajuste termoactivo abreviado de 2 minutos.	V-Posil Mono-Fast as with the rest of the V-Posil viscosities offer optimized timing that provides up to 2-minutes of adjustable working time as well as an abbreviated 2-minute thermo-activated set time.
El aceite más estable frente a la emulsificación es el polidimetilsiloxano (PDMS) ultradepurado, no habiéndose encontrado apenas diferencias entra las viscosidades de 5000 mPa s y 10.000 mPa s. Para prevenir la formación de emulsificaciones, se recomienda un uso consecuente de PDMS altamente purificado.	The oil most resistant to emulsification is highly purified polydimethylsiloxane (PDMS) with almost no differences found between viscosities of 5000 mPas and 10,000 mPas. In order to prevent emulsification, systematic use of high purity PDMS is recommended.
Las viscosidades más altas durante el proceso de calentamiento y enfriamiento son registradas por las variedades 9506-027 y 9403-001, por lo que serían útiles como espesantes para productos alimentarios.	The highest viscosities during the heating and cooling process are registered by the varieties 9506-027 and 9403-001, so they would be useful as thickeners for food products.
Calcular el índice de viscosidad cuando sabe las viscosidades a 40℃ y 100℃	Calculate the Viscosity index of an oil when you know the viscosities at 40 ℃ and 100℃
Copas de acero inoxidable fácil de utilizar para medir rápidamente las viscosidades de los productos en el laboratorio o en producción.	Stainless steel cups that quickly measure the viscosity of products in the laboratory or in production processes.
La viscosidad 68 está recomendado en compresores de paleta y tornillo y las viscosidades 100 y 150 en compresores alternativos.	Viscosity of 68 recommended in pallet and nail compressors, and viscosities of 100 and 150 in alternative compressors.
Amalgama otros metales y da las viscosidades más curiosas con las que se pueden hacer las cosas más absurdas.	It combines with other metals to produce the most curious viscosities with which the most absurd things can be done.
Copas Zahn Copas de acero inoxidable fácil de utilizar para medir rápidamente las viscosidades de los productos en el laboratorio o en producción.	Zahn Cups Stainless steel cups that quickly measure the viscosity of products in the laboratory or in production processes.
En tales altas concentraciones, hay demasiado en cuanto a el filtro, las viscosidades comienza demasiado arriba y aumenta incluso más arriba, etc.	At such high concentrations, there is too much as to filter, the viscosities start too high and increase even higher, etc.
Para los rotativos de paleta y tornillo se recomiendan las viscosidades 46 y 68; las viscosidades 100 y 150 para compresores de pistón.	For the rotating pallet and nail compressors, viscosities of 46 and 68 are recommended; viscosities of 100 and 150 recommended for piston compressors.
Börger lo impulsa todo En nuestra sede principal en Borken-Weseke desarrollamos, producimos y comercializamos a nivel mundial bombas, técnica de trituración y de alimentación para el bombeo de líquidos abrasivos y de todas las viscosidades posibles.	At our head office in Borken-Weseke, we design, produce and sell pumps, chopping units and entry technology for pumping low to highly viscous and abrasive media.