las viñas
-the vineyards
Ver la entrada para viña.

viña

Prueba el Chardonnay en Harmony Cellars y las viñas cercanas.
Sample the Chardonnay at Harmony Cellars and nearby wineries.
Tractores diseñados para trabajar cultivos altos, como las viñas.
Tractors designed for working with high-growing crops, such as vines.
La misma playa, mismo kanatka, solamente las viñas povyrubali.
The same beach, the same kanatka, only vineyards povyrubali.
Viñedos destinados a producir material para la propagación vegetativa de las viñas
Vines intended to produce material for the vegetative propagation of vines
Es la gama de aeroconvectores BERTHOUD para los árboles y las viñas.
A range of BERTHOUD fan heaters for trees and vines.
Junto al naranjal se encuentran las viñas y los invernaderos.
At the foot of the orangery are vineyards and greenhouses.
Mantenimiento de los olivares y las viñas en buen estado vegetativo».
Maintenance of olive groves and vines in good vegetative condition’;
Sus principales cultivos son el algodón, los cereales, el maíz, los olivos y las viñas.
Its main crops are cotton, cereals, corn, olives and vines.
Traigo vino de las viñas del sur.
I brought wine from the south vineyards.
Por el desfiladero de las viñas.
Through the gorge of vines.
Es de las viñas del valle. Lo mejor del mundo.
It is from the vineyards of the Rhine valley— the best in the world.
Bajo las viñas más tempraneras ya se columpian los copiosos racimos de uvas maduras.
Under the most early-morning swinging vines already copious clusters of ripe grapes.
Soporte vertical para conducir las viñas emparradas.
Support for conducting vertical trellised vines.
El pigmento proviene de los recortes de las viñas de vino que han sido carbonizadas.
The pigment is from the clippings of wine vines which have been charred.
Visite las viñas que están abiertas para el público, para degustar vino y hacer tours.
Visit vineyards that are open to the public for tasting wines and tours.
Asociamos el Priorat con las viñas y el vino, quizás también con el aceite.
We associate Priorat with vines and wines, and perhaps with olive oil.
Conozca las viñas más importantes de la zona central con este programa de 3 noches.
Discover the most important vineyards in the central area with this program of 3 nights.
La tierra es un territorio de suaves ondulaciones que favorece el cultivo de las viñas.
The land is a land of gentle slopes that favors the cultivation of vines.
Situada en Alicante cultivan las viñas de manera tradicional combinado con las nuevas técnicas viticultoras.
Located in Alicante vines grown in traditional ways combined with new wine growing techniques.
Un ex convento medieval acoge este hotel único, abrazado por las colinas y las viñas de Scanzorosciate.
A former medieval convent houses this unique hotel, embraced by the hills and vineyards of Scanzorosciate.
Palabra del día
la medianoche