las variantes
-the variations
Ver la entrada para variante.

variante

Popularity
500+ learners.
Esta técnica detecta cualquier mutación, incluso las variantes de novo.
This technique detects any mutation, including de novo variants.
Le gustan las variantes BSD libres de este gran sistema.
He likes the free BSD variants of this great system.
Todas las variantes de estos productos prohibidos y sus subproductos.
All variations of these forbidden products and their sub-products.
Sí, Responder Bot no discrimina entre las variantes de un idioma.
Yes, Answer Bot does not discriminate between variants of a language.
Más de 17.000 Bonanza de todas las variantes se han construido.
More than 17,000 Bonanzas of all variants have been built.
La aplicación puede soportar múltiples protocolos y todas las variantes de portabilidad.
The application can support multiple protocols and all portability variants.
En todas las variantes él será útil y sabroso.
In all options it will be useful and tasty.
Son presentados como en las variantes clásicas, e insólito, original.
They are presented as in the classical options, and unusual, original.
Es una de las variantes más simples y a menudo preparadas.
It is one of the simplest and often prepared options.
Es una de las variantes más fuertes disponibles en el mercado.
It is one of the strongest variants available on the market.
¿Cuáles son las variantes del sensor adecuadas para mis necesidades concretas?
What are the right sensor variants for my specific requirements?
Aparte de las variantes clásicas, empezaron a aparecer nuevos modelos elegantes.
Apart from classical variants new elegant models began to appear.
En caso necesario podéis escoger cualquier de las variantes propuestas.
If necessary you can choose any of the offered variants.
Varias delegaciones indicaron que las variantes 1 y 2 podían fusionarse.
Several delegations suggested that options 1 and 2 could be merged.
Pero las variantes de su formalización existe considerablemente más.
But variants of its registration exists much more.
Tipo y descripción comercial (menciónense todas las variantes): …
Type and commercial description (mention any variants): …
Esto se indica en las variantes de esquí específicos.
This will be stated on the specific ski variants.
Los datos técnicos de todas las variantes de producto para descargar.
The technical data of all product versions as a download.
El usuario puede elegir uno de las variantes o ambos.
A user can choose any editions or both of them.
El Omaha poker es una de las variantes de póker más populares.
Omaha poker is one of the most popular poker variants.
Palabra del día
suficiente