vaquero

Estoy en esto por las vaqueras.	I'm in it for cowgirls.
Los vaqueros tradicionales y las vaqueras por igual utilizan pañuelos para absorber su sudor mientras trabajan en el rancho.	Traditional cowboys and cowgirls alike used bandanas to absorb their sweat while working on the ranch.
La única diferencia entre las vaqueras y los ángeles... según mi abuelito... es que los ángeles no montan tan bien.	The only difference between cowgirls and angels, my granddaddy used to say, is that angels can't ride as good.
Los vaqueros tradicionales y las vaqueras por igual utilizan pañuelos para absorber su sudor mientras trabajan en el rancho.	Traditional cowboys and cowgirls alike used bandanas to absorb their sweat while working on the ranch. Nowadays, bandanas are mostly worn as a fashion statement.
Pero, claro, la única diferencia entre las vaqueras y los ángeles... como me dijo mi papá un día... es que los ángeles no montan tan bien.	Of course, the only difference between cowgirls and angels, my daddy once told me, is that angels just can't ride as good.
Maquillaje para la vaquera Las vaqueras son una cosa sobre todo: ¡viajar mucho fuera!	Make-up for the cowgirl Cowgirls are one thing above all: traveling a lot outside!
Las vaqueras auténticas son muy naturales.	Authentic cowgirls are au-natural.
Asegúrese de no perderse a las vaqueras del West Museum.	Make sure you don't miss the cowgirls of the West Museum.
Porque las vaqueras no tienen miedo, ¿sabes?	Because no cowgirls are afraid, you know what I mean?
Lo que merezco es la solución al problema de las vaqueras.	What's coming to me is the final solution to the cowgirl problem.
También tendrán las vaqueras a sus animales compitiendo contra reloj por el título.	Cowgirls will have their animal athletes battle the clock for the title.
Las botas de equitación, especialmente las vaqueras, pueden hacer mucho por atenuar un vestido demasiado femenino.	Riding boots, especially cowboy boots, can go a long way towards toning down a really feminine dress.