turba

Popularity

1,000+ learners.

A partir de Tier 4, todas las turbas de facciones dejarán las Esencias.	Starting from Tier 4, all mobs will now drop Essences.
Están intimidados por las turbas fundamentalistas.	They are intimidated by fundamentalist mobs.
Cuidado con las turbas hostiles como zombis y arañas durante la noche!	Watch out hostile mobs like Zombies and Spiders during the night!
Aunque había un número pequeño de manifestantes, se negaron a dejarse intimidar por las turbas chillonas.	While small in number, the protestors refused to be intimidated by the howling mobs.
En el centro del mapa, las turbas son poderosas y no dudarán en elegir a los viajeros individuales como batallas en el paisaje.	In the middle of the map, mobs are powerful and will not hesitate to pick individual travelers as battles rage across the landscape.
Algunos lugares públicos también fueron escenario de las turbas castristas, saboteando el espíritu democrático y civilizado que cabría esperarse de este evento hemisférico.	Some public places were also the scenes of Castro mobs, sabotaging the democratic and civilized spirit that should have been expected from this hemispheric event.
Los obispos se elegían y ordenaban rodeados por guardias fuertemente armados, para protegerlos de las turbas amotinadas que habían de presidir.	Bishops were elected and ordained while being surrounded by heavily armed guards to protect them from the mutinous crowds over which they were to preside.
Planchas de metal corrugadas ahora tapan las puertas y ventanas del edificio que aloja a La Prensa, para protegerlo de las turbas progubernamentales y de los saqueos.	Corrugated metal sheets now cover the doors and windows of the La Prensa building to protect it from pro-government mobs or looters.
Algunos pidieron a los dirigentes de Kosovo que actuaran de manera responsable por conducto de las instituciones provisionales del Gobierno autónomo y no con las turbas en la calle.	Some called for Kosovo's leaders to act responsibly through the provisional institutions of self-government, and not through mobs in the street.
Denunciando la línea antirrevolucionaria de los lambertistas y el SWP, nosotros llamamos a defender a las organizaciones obreras y de izquierda portuguesas contra las turbas derechistas.	Denouncing the anti-revolutionary line of the Lambertistes and SWP, we called to defend the Portuguese left and workers organizations against the rightist mobs.
Por supuesto, la oclocracia real no existe, todas las turbas están siempre controladas por las fuerzas detrás de escena que les sueltan solo el tiempo suficiente para lograr sus objetivos.	Of course, real ochlocracy does not exists, all mobs are always controlled by behind-the-scenes forces who unleash them just long enough to achieve their goals.
¿Cuál es la situación actual en torno a los derechos humanos en Cuba y la de las intimidaciones dirigidas a desestabilizar a los disidentes por medio de las turbas?	What is the current situation with respect to human rights in Cuba and the intimidations directed at destabilizing dissidents through the use of mobs?
En la última semana las turbas han sitiado el Capitolio, edificio donde funciona la Asamblea, agrediendo y amenazando a los periodistas y a los parlamentarios de oposición.	During the past week, mobs have surrounded the Capitol, site of the National Assembly, attacking and harassing media people and opposition deputies.
En este contexto, sí salió una señal alentadora en Minnesota: los miles de personas que salieron a las calles para oponerse a Trump y hacerle frente a las turbas MAGA.	In this light, there was one encouraging sign in Minnesota—the thousands who came out to oppose Trump and stand up to the MAGA mobs.
El Cardenal Castillo Lara planteó una interrogante que muchos se hacen: la pasividad de las autoridades frente a los desmanes de las turbas chavistas ¿es impotencia o complicidad?	Cardinal Castillo Lara asked a question in the minds of many: the passivity of authorities before the excesses of Chavista mobs: is it impotence or complicity?
La novedad de que el Presidente estará ese día en el Capitolio, aupado por las turbas de boinas rojas y con la protección de contingentes militares busca efectos disuasivos.	News that the President is going to be at the Capitol bloated by throngs of red berets and the protection of military contingents seek dissuasive effects.
Por lo general, las turbas limosas que no contienen macrofósiles pueden ser datadas después de lavarlas con ácido para eliminar los carbonatos, cuando puede analizarse la masa de materia orgánica.	Silty peats that do not have any macrofossils can be dated usually on the acid-washed fraction to remove carbonates. Afterwards, the bulk organics are dated.
No le sirvió de mucho: el Fort Saint Jean fue tomado por las turbas revolucionarias en 1790 y posteriormente también rodaron cabezas de jacobinos en su patio, tras la caída de Robespierre.	Not that it ultimately did much good - this fort was overrun by revolutionary mobs in 1790, and later after the fall of Robespierre, Jacobin heads rolled in its courtyards.
La camelia compartirá el protagonismo de las Zonas Temáticas de IBERFLORA con el olivo y las turbas y sustratos, que completarán una exposición de gran interés para todos los profesionales que acudan al certamen.	Camellia will share the role of the Thematic Areas IBERFLORA with olive and peat and substrates, to complete an exhibition of great interest to all professionals who come to the event.
Las turbas políticas y militares deben retirarse de las escenas.	The political and military mobs must be removed from the scenes.