tortuga marina

La migración de las tortugas marinas y el caso de Lucky.	The migration of turtles and the case of Lucky.
Conocer algunos conceptos básicos sobre la biología y ecología de las tortugas marinas.	To understand several basic concepts on the biology and ecology of turtles.
Dijimos que el proteger a las tortugas marinas es una tarea difícil.	We said protecting sea turtles is difficult.
Senegal agregó que su país había completado el plan nacional para la conservación de las tortugas marinas.	Senegal added that his country had completed the national plan for conservation of turtles.
Asimismo, pueden contemplar en el Oceanográfico las nuevas aulas taller sobre las tortugas marinas.	Moreover, the new workshop classrooms on turtles are open to viewing at the Oceanográfico.
Conservación de la Playa Caletas y de las tortugas marinas, como la Tortuga Baula que tienen nidos allí.	Conservation of Caletas Beach and the Leatherback Sea Turtles nesting there.
Desde entonces, la población de las tortugas marinas ha aumentado gradualmente.	Since then, the population of these sea turtles has gradually increased.
La edición inaugural (junio de 2012) trata de las tortugas marinas.	The inaugural edition (June 2012) is all about sea turtles.
CIT-COP4-2009-R5: Adaptación de hábitats de las tortugas marinas al cambio climático (.pdf)	CIT-COP4-2009-R5: Adaptation of sea turtle habitats to climate change (.pdf)
En las reservas, se encuentran especies raras como las tortugas marinas.	In the reserves, you find rare species like the sea turtles.
¿En qué consiste el anidamiento y desove de las tortugas marinas?	What is the nesting and spawning of sea turtles?
La playa es un sitio importante para la anidación de las tortugas marinas.	The beach is an important site for nesting marine turtles.
Escuchar Puzzle de las tortugas marinas juegos relacionados y actualizaciones.	Play Puzzle Sea turtle related games and updates.
Reducir las amenazas más importantes para las tortugas marinas.	Reduce the most serious threats to marine turtles.
Esto no me parecía un hogar adecuado para las tortugas marinas.	This did not look like a suitable home for sea turtles.
Todas las tortugas marinas tienen comportamientos similares de anidación.	All sea turtles have similar basic nesting behaviors.
Estudio de la biología reproductiva de las tortugas marinas.	Study of the biological reproduction of sea turtles.
Amenazas causadas por humanos están llevando a las tortugas marinas a la extinción.	Threats caused by humans are driving sea turtles to extinction.
Establecer límites basados en la ciencia para la explotación de las tortugas marinas.	Establishing scientifically based limits on the exploitation of marine turtles.
Además, las tortugas marinas siempre han sido capturadas.	Besides, sea turtles have always been harvested.