soda

Popularity

500+ learners.

Evite beber jugo o bebidas carbonatadas como las sodas.	Avoid drinking juice or carbonated beverages such as soda.
Los dulces y las sodas son altos en calorías.	Sweets and soda are high in calories.
¿Qué tan malas son las sodas para su salud?	How bad are sodas for your health?
Evite el café, el té, las sodas oscuras y otras bebidas con cafeína.	Avoid coffee, tea, dark sodas, and other caffeinated drinks.
¡Recuerda, el café, las sodas, y el alcohol no son substitutos para el agua!	Remember, coffee, sodas, and alcohol are not substitutes for water!
También debes evitar los productos con cafeína, como las bebidas energéticas y las sodas.	You should also avoid caffeinated products, such as energy drinks and sodas.
Crear un impuesto estatal a las sodas podría generar millones de dólares en ingresos estatales.	Creating a statewide tax on soda could generate millions of dollars in state revenue.
Para darle un giro interesante, empareja las sodas de vainilla y chocolate con jarabe de arce.	Pair vanilla and chocolate sodas with maple syrup for an interesting twist.
Evite el café, el alcohol, las sodas y cualquier cosa que contenga mucha azúcar.	Avoid coffee, alcohol, soda pop, and anything with a lot of sugar in it.
Limite el consumo bebidas con azúcar agregada como el té frío, bebidas deportivas y las sodas.	Limit consumption of sugar added beverages such as sweet teas, sports drinks, and sodas.
También es una buena idea limitar las bebidas con azúcar añadido, como las sodas y el té helado endulzado.	It's also a good idea to limit drinks with added sugar, such as soda and sweetened iced tea.
Los especialistas han atribuido el acelerado declive de las sodas dietéticas a preocupaciones sobre los endulzantes artificiales como el aspartame.	Experts have attributed the rapid decline of dietary concerns about artificial sweeteners like aspartame in sodas.
Montel William nos cuenta que la razón que él tiene Esclerosis Múltiple es por causa de las sodas de dieta.	Montel Williams tells people that the reason he has MS is because of diet sodas.
Además, los refrigerios, las sodas y el agua embotellada están disponibles a las 8:00 am. a las 22:00 hs.	In addition, snacks, sodas and bottled water are available 08:00am. to 22:00pm. each day at the front desk.
Intenta mantenerte alejado de bebidas que te deshidratan como el café o las sodas, ya que contienen solo azúcar y calorías vacías.	Try to stay away from drinks that dehydrate you, like coffee and sodas. They're just sugary, empty calories anyway.
El consumo de cafeína existente en las sodas y chocolates por la noche, puede hacer más difícil que su hijo se duerma.	Consuming caffeine, found in soda and chocolate, in the evening can make it more difficult for your child to fall asleep.
En junio, Filadelfia se volvió la segunda ciudad de Estados Unidos en aprobar el impuesto a las sodas, que entró entrará en vigor a partir del 1 de enero.	In June, Philadelphia became the second city in the United States to approve a soda tax, which goes into effect January 1.
La cadena de comidas rápidas McDonald's informó que desde que dejó de incluir las sodas en los tableros donde se exhibe el menú en sus restaurantes menos clientes eligen gaseosas para la Cajita Feliz.	McDonald's reported that since they stopped including sodas on their restaurants' menu boards, less customers have been choosing sodas for Happy Meals.
Por otra parte, los jugos son casi tan malos como las sodas, ya que un vaso de jugo está cargado con fructosa y muchos de los antioxidantes se pierden.	Juices, on the other hand, are nearly as detrimental as soda, because a glass of juice is loaded with fructose, and a lot of the antioxidants are lost.
Las iniciativas para ponerles impuestos de venta a las sodas y otras bebidas azucaradas serán puestas en las balotas de elección en San Francisco, Oakland y Albany, California y en Boulder, Colorado.	Initiatives to tax the sale of sodas and other sugar-sweetened beverages are on upcoming ballots in San Francisco, Oakland and Albany, California; and Boulder, Colorado.