sentencia

Popularity

1,000+ learners.

El nombre de la función a utilizar en las sentencias SQL.	The name of the function used in SQL statements.
Incluso cuando han existido procesamientos, las sentencias han sido leves.	Even where there have been prosecutions, sentences have been light.
¿No hubo cambios en las sentencias en junio del 2008?	There was no change in sentencing in June of 2008?
Deberían abolirse inmediatamente las sentencias de flagelación o azotes.	Sentences of flogging or whipping should immediately be abolished.
La ejecución de las sentencias arbitrales depende de los sistemas judiciales nacionales.	The enforcement of arbitral awards depends on national judicial systems.
Se presentaron 12 recursos contra las sentencias en primera instancia.	Against the first instance sentences 12 appeals were filed.
Existen muchas controversias sobre los términos y las sentencias apropiadas.	Many controversies exist about appropriate terms and sentencing.
La entrada de las sentencias SQL son tablas.	The input of SQL statements are tables.
Hay dos maneras de hacer cumplir las sentencias arbitrales extranjeras en los EAU.	There are two ways to enforce foreign arbitral awards in UAE.
Artículo 91 Obligatoriedad de las sentencias y autos	Article 91 Binding nature of judgments and orders
Finalmente, la nueva ley también reconoce el carácter definitivo de las sentencias arbitrales.	Finally, the new law also acknowledges the finality of arbitral awards.
Artículo 121 Obligatoriedad de las sentencias y autos	Article 121 Binding nature of judgments and orders
Consulta del Registro, de las sentencias y de los autos	Consultation of the register and of judgments and orders
No será necesario ningún procedimiento especial para el reconocimiento de las sentencias.	No special procedure will be necessary for recognition of judgments.
Artículo 103 Rectificación de las sentencias y autos	Article 103 Rectification of judgments and orders
Artículo 164 Rectificación de las sentencias y autos	Article 164 Rectification of judgments and orders
Garantizar la ejecución adecuada y cabal de las sentencias judiciales.	Take measures to ensure proper and full execution of court rulings.
Incluyan información adicional sobre los casos denunciados, las acusaciones formales y las sentencias.	Include additional information on cases denounced, indictments and sentences.
Artículo 168 Interpretación de las sentencias y autos	Article 168 Interpretation of judgments and orders
Pedimos alivio de las sentencias mínimas obligatorias.	We are asking for relief from the mandatory minimum sentences.