secuela

Popularity

3,000+ learners.

No se han descrito las secuelas renales a largo plazo.[5,16]	Long-term renal sequelae have not been described.[5,16]
La radioterapia no se recomienda debido a las secuelas a largo plazo.	Radiotherapy is no longer recommended due to the long-term sequelae.
Fui sanado de las secuelas de una cirugía en mi pierna derecha.	I was healed of after-effects of surgery on my right leg.
¿Cuáles son las secuelas psicológicas de la MGF?	What are the psychological effects of FGM?
De vez en cuando, muestra algunas de las secuelas.	Every once in a while, he shows some lingering effects.
Entre las secuelas psicosociales destacan el impacto del silencio y la estigmatización.	The impact of silence and stigmatization stand out among the psychosocial effects.
Sí, las secuelas son un poco excesivas.	Yes, the sequels have gotten a bit excessive.
Encoja el poro, fortalezca la elasticidad de piel, mejore obviamente las secuelas del acné. (Opcional)	Shrink pore, strengthen skin elasticity, obviously improve acne sequelae. (Optional)
Vaya, eso sí es sorprendente, porque las secuelas suelen ser bastante malas.	You know, that's surprising, because sequels tend to be a little disappointing.
Si, eres bueno en las secuelas.	Yeah, you're good at sequels.
Estas cicatrices visibles en la piel son las secuelas de los granos del acné.	These visible scars are marks left by acne pimples.
Es famoso por las secuelas.	He's famous for sequels.
Los nervios periféricos están afectados simétricamente y las secuelas neurológicas ocurren en etapas avanzadas.	The peripheral nerves are involved symmetrically and neural sequelae occur in the advanced stage.
Afectación pulmonar La radioterapia no se recomienda debido a las secuelas a largo plazo.	Radiotherapy is no longer recommended due to the long term sequelae.
A las 7 am y con las secuelas de la resaca no lo es tanto.	Not so much at 7 am with a hangover.
Es una situación que nunca se supera, pues las secuelas emocionales son irreversibles.	It is an experience difficult to overcome because the emotional damage is irreversible.
Usa tus habilidades acumuladas en la versión anterior de las secuelas de estacionamiento de camiones intensos.	Use your skills accumulated in the previous version of the intense truck parking sequels.
Para sobrevivir se precisa el tratamiento rápido de las secuelas agudas, incluida la resucitación cardiopulmonar.	Prompt treatment of the acute sequelae, including cardiopulmonary resuscitation, is indicated for survival.
Creo que en el futuro pagaremos caro las secuelas psicológicas de este problema.	I believe that, in future, the psychological consequences of this problem will cost us dear.
Es necesario hacer más investigaciones para comprender cabalmente por qué ocurren las secuelas.	More research needs to be done to fully understand how late effects happen.