las regaderas
-the watering cans
Ver la entrada para regadera.

regadera

La línea LK300 es compuesta por las regaderas de corte manual de hoja.
The LK300 line is composed of showers for manual sheet cutting.
La línea LK400 es compuesta por las regaderas utilizadas en la eliminación de hollín generada por calderas.
The LK400 line is composed of showers used for reducing boiler soot.
Las tinas de baño y las regaderas deberían estar equipadas con tapetes anti-derrapantes, tiras ásperas, o superficies que no sean resbalosas.
Bathtubs and showers should be equipped with nonskid mats, abrasive strips, or surfaces that are not slippery.
El sistema de regadera LK4000 incorpora todos los atributos positivos de las regaderas oscilantes electrónicas para limpieza de alta presión con la ventaja adicional de un consumo mínimo de agua.
The LK4000 shower system embodies all positive features of electronic oscillating showers for high-pressure cleaning with the additional advantage of minimum water consumption.
El Spa para hombres y mujeres con baño y vestidor, la sala de masajes y cromoterapia, el sauna, vapor y las regaderas sensoriales te ofrecen un oasis de descanso y serenidad.
The Spa for men and women with bath and dressing room, the massage and chromotherapy room, the sauna, steam and sensory showers offers you an oasis of rest and serenity.
El Spa para hombres y mujeres con baño y vestidor, la sala de masajes y cromoterapia, el sauna, vapor y las regaderas sensoriales te ofrecen un oasis de descanso y serenidad.
The Spa for men and women has both bath and dressing rooms. It also has a massage and chromotherapy room, a sauna, steam room and sensory showers which offer you an oasis of rest and serenity.
Si se van a desinfectar los humidificadores, las coladeras de rejas de drenaje, los serpentines de enfriamiento, los conductos mojados, los nebulizadores, las regaderas, o cualquier otro equipo en interiores de edificios, deben aplicarse medidas para minimizar y contener los aerosoles.
If humidifiers, drain pans, cooling coils, wet duct work, nebulizers, showers, or other indoor equipment are to be decontaminated, measures should be implemented to minimize and contain aerosols.
Las regaderas de jardín y los aspersores también están incluidos en los accesorios de Metabo.
Also garden showers and sprinklers are included in the Metabo range.
Las regaderas, pulverizadoras, y boquillas de goteo se ajustan a las necesidades de distintas plantas.
Sprinklers, sprayers, and drippers cater to water requirement of different plants.
Las Regaderas Descripción Caída de agua localizada a 9 kilómetros (5.6 millas) de Huautla.
Description This waterfall is located just 5.6 miles (9 kilometres) from the town of Huautla.
Las regaderas Encon son disponibles con cabezales de 30 gpm de agua (20 gpm opcional) para regar y diluir las exposiciones de todo el cuerpo.
Showers Encon's standard showers feature 30 gpm (20 gpm optional) of water to irrigate and dilute full body exposures.
Las regaderas rodantes contienen dos cabinas y una larga fila de lavabos y espejos, además los empleados de Raise the Bar ofrecen jabón gratuito para los usuarios.
The mobile shower on wheels contains two shower stalls and a long row of sinks and mirrors, plus Raise the Bar employees give out free soap for people using the unit.
Las regaderas de jardín y los aspersores también están incluidos en los accesorios de Metabo. Muchas otras bombas para el drenaje y el abastecimiento de agua doméstica están incluidos en la cartera de bombas.
Also garden showers and sprinklers are included in the Metabo range.The Metabo pump range offers many more pumps for drainage and for the household water supply.
Cada cultivador comercial utiliza las regaderas automáticas de arriba que empapan todo.
Every commercial grower uses overhead automatic sprinklers that soak everything.
Alguien debe avisarle a los chicos en las regaderas.
Someone might want to tell the guys in the shower room.
Todos los baños en las regaderas tienen puertas de vidrio templado y accesorios de acero inoxidable.
All the bathrooms have tempered glass doors in the showers and stainless steel accessories.
Estos señores usaban su privilegio para entrar a las regaderas a ver que estaban haciendo las mujeres.
These men would use their privilege to enter the shower area and see what the women were doing.
¿Por qué no acabamos todos conseguimos en nuestros trajes de baño e ir a jugar en las regaderas.
Why don't we just all get in our bathing suits and go play in the sprinklers.
En la actualidad, las cabezas de las regaderas de bajo consumo de agua tienen una presión tan buena como los modelos menos económicos.
These days, modern water saving showerheads have water pressure as good as the less eco-friendly models.
Las aguas grises de las regaderas y lavabos fluyen a filtros biológicos con antracita y bacterias. El agua así filtrada se utiliza para regar nuestros jardines.
The grey water from the showers and sinks flows through biological carbon filters, and is then used to irrigate the plants and garden.
Palabra del día
el cementerio