las recomendaciones
-the recommendations
Ver la entrada para recomendación.

recomendación

El uso de IDflu debe basarse en las recomendaciones oficiales.
The use of IDflu should be based on official recommendations.
El uso de INTANZA debe basarse en las recomendaciones oficiales.
The use of INTANZA should be based on official recommendations.
La utilización de Optaflu debe basarse en las recomendaciones oficiales.
The use of Optaflu should be based on official recommendations.
Siga la dieta y todas las recomendaciones de su médico.
Follow the diet and all recommendations of your doctor.
Presentación de elementos para las conclusiones y las recomendaciones; 8.
Presentation of elements for the conclusions and recommendations; 8.
Las respuestas a las recomendaciones 3 y 4 supra (párrs.
The responses to recommendations 3 and 4 above (paras.
Para leer el texto completo de las recomendaciones, pulse aquí.
To read the full text of recommendations, please click here.
Siga todas las recomendaciones de su doctor sobre esta medicación.
Follow all recommendations of your doctor about this medication.
Véanse también las respuestas a las recomendaciones 11 y 13.
See also the responses to recommendations 11 and 13.
La declaración y las recomendaciones figuran en el anexo I.
The declaration and recommendations are contained in annex I.
Recibirán una diagnosis y las recomendaciones para el tratamiento apropiado.
They will receive a diagnosis and recommendations for appropriate treatment.
El uso de Rotarix debería estar basado en las recomendaciones oficiales.
The use of Rotarix should be based on official recommendations.
Montana cumplirá con las recomendaciones finales de este estudio.
Montana will comply with the final recommendations of this study.
Esto permitiría la aplicación efectiva de las recomendaciones 1 y 9.
This would enable effective implementation of recommendations 1 and 9.
Con referencia a las recomendaciones anteriores del Comité (A/55/44, párr.
With reference to the Committee's previous recommendations (A/55/44, para.
Solo el 6% de todas las recomendaciones fueron rechazadas.
Only 6 per cent of all recommendations were rejected.
Hay una falta de claridad en algunas de las recomendaciones.
There is a lack of clarity in some recommendations.
En ese sentido, esperamos las recomendaciones concretas del Secretario General.
In that regard, we expect specific recommendations from the Secretary-General.
El Representante Especial debe aprobar todas las recomendaciones del Consejo.
The Special Representative must approve all recommendations from IAC.
Estas son las recomendaciones musicales de AL DÍA para esta semana.
These are the AL DÍA's musical recommendations for this week.
Palabra del día
la capa