las raíces
-the roots
Ver la entrada para raíz.

raíz

Mi comentario es en la parte inferior con las raíces existentes.
My comment is on the lower part with existing roots.
Para Presidio Trust, el patrimonio y las raíces son extremadamente importantes.
For the Presidio Trust, heritage and roots are extremely important.
Así, las raíces de su teléfono parece ser la mejor opción.
Thus, rooting your phone seems to be the best option.
Para ello, utilizar buen sustrato estimula el crecimiento de las raíces.
For that, using good soil stimulates the growth of roots.
Un aspecto refiere a las raíces culturales del narrador.
One aspect refers to the cultural roots of the narrator.
Hiervan las raíces durante 2 minutos en la tetera esmaltada.
Boil roots within 2 minutes in the enameled teapot.
Cuéntennos sobre las raíces artísticas y políticas de Culture Clash.
Tell us about the artistic and political roots of Culture Clash.
Es dentro de las raíces más profundas de seres humanos.
It is within the deepest roots of human beings.
En fitoterapia se utiliza principalmente la corteza y las raíces.
In herbal medicine is used mainly bark and roots.
Cuando las raíces son profundas, no se pudren con facilidad.
When roots are deep, they do not rot easily.
Todas las raíces se hacen hojas cuando ellos dejan esta tierra.
All roots become leaves when they leave this earth.
En 2-3 semanas pueden aparecer las raíces a los mangos.
In 2-3 weeks there can be roots at shanks.
El ángulo está muy cerca a las raíces nerviosas sacras.
That angle runs pretty close to the sacral nerve roots.
Esta es una lesión en las raíces nerviosas de esta zona.
This is an injury to the nerve roots in this area.
Del vidriado excesivo las raíces de la balsamina pueden pudrirse.
From excessive watering roots of a balsam can decay.
Por ejemplo, las raíces no son el pasado de la planta.
Roots, for example, are not the past of the plant.
El rendimiento en las raíces es de aproximadamente 200 kg / 100 m2.
The yield in roots is about 200 kg / 100 m2.
Consigue en las raíces espirituales de nuestra nación.
It gets at the spiritual roots of our nation.
No tolera el trasplante, pero las raíces frágiles requieren una precaución.
It tolerates transplant, but the fragile roots require caution.
El evento era un regreso místico a las raíces de Oaxaca.
The event was a mystical Oaxaca return to roots.
Palabra del día
permitirse