las quemaduras
-the burns
Ver la entrada para quemadura.

quemadura

Broncean la piel y son también responsables de las quemaduras.
They tan our skin and are also responsible for sunburn.
La berenjena machacada es muy buena colocada sobre las quemaduras.
The mashed eggplant is very good placed on burns.
Después de las quemaduras, la sensibilidad a muchos medicamentos aumenta.
After burns, the sensitivity to many medicines is increased.
Nitrofural utiliza para tratar las quemaduras que se han infectado.
Nitrofural used to treat burns that have become infected.
Sí, las quemaduras de parafina son muy raras, sino también pasan.
Yes, paraffin burns are very rare, but also they happen.
Se ve por las quemaduras de iniciación en el cuello.
You can tell by the initiation burns on their neck.
¿Cómo se tratan las quemaduras de electrodomésticos y productos químicos?
How are burns from household appliances and chemicals treated?
Una cirugía, las quemaduras y la acupuntura también incrementan el riesgo de infección.
Surgery, burns, and acupuncture also increase the risk of infection.
¿Qué necesito saber acerca de las quemaduras eléctricas y químicas?
What do I need to know about electrical and chemical burns?
En casos pediátricos, las quemaduras y los traumas también son comunes.
In paediatric cases, burns and traumas are common, too.
La mayoría de las quemaduras son el resultado de accidentes.
Most burns are the result of accidents.
Aplicar directamente miel en las quemaduras parece mejorar la cicatrización.
Applying honey preparations directly to burns seems to improve healing.
Llevar gafas, gorras y camiseta para evitar las quemaduras.
Wear glasses, caps and T-shirt to avoid sunburns.
Prevenga las quemaduras previniendo los incendios en su casa.
Prevent burns by preventing fires in your home.
Algunos consejos de primeros auxilios para las quemaduras son mitos.
Some first aid advice for burns is a myth.
¿has hecho tu las quemaduras en la alfombra?
Have you done your burns in the carpet?
Mi mamá dice que es buena para las quemaduras.
My mom said it's good for burns.
Podemos con las quemaduras, pero el ojo...creo que lo ha perdido.
Burns we can deal with, but the eye... think it's gone.
Lamentablemente las quemaduras son una de las lesiones más frecuentes en excursiones.
Unfortunately, burns are one of the most common lesions in excursions.
Así sobre las hojas no se formarán las quemaduras solares.
Thus on leaves solar burns will not be formed.
Palabra del día
anual