las publicidades
-the publicities
Ver la entrada para publicidad.

publicidad

A ella se le ocurren las palabras de las publicidades.
She comes up with the words in advertisements.
Pero en las publicidades siempre lo está.
But in the ads, the film is always in there.
Todos sabemos que aquello que no aparece en las publicidades, no existe.
We all know that everything which does not appear in publicities, does not exist.
No, no me interesan las publicidades.
No. I don't care about commercials.
Como se mencionó antes, las publicidades colocadas por medio de Google AdWords son engañosamente simples.
Creative Differences As mentioned above, ads placed via Google AdWords are deceptively simple.
Los costos y medidas de las publicidades dependerán de la posición que ocupen en el automóvil.
The costs and sizes for advertising will depend on their position on the car.
Es por eso que en su mayoría, las publicidades móviles más exitosas serán rich media.
That's why, in most cases, rich media will be the most successful mobile advertising format.
El uBlock Origin es una opción simple que no ocupa mucha memoria RAM mientras bloquea las publicidades molestas.
The uBlock Origin is a simple option that does not occupy much RAM while blocking the annoying ads.
Ha llegado el tiempo de romper los estereotipos, impuesto a nosotros por las publicidades, los padres y las revistas distintas.
Time came to break the stereotypes imposed to us by advertizing, parents and various magazines.
Como ya sabe, la mayoría de los programas respaldados por las publicidades no tienen interfaces como los programas comunes.
As you know most advertisement supported programs do not have interfaces like normal programs do.
Recuerde que en algunos casos, las publicidades presentadas podrían conducirlo a sitios web desconocidos y pedirle que ingrese la información específica.
Remember that in some cases the presented advertisements could route you to unfamiliar websites and ask you to enter specific information.
Si elige interactuar con las publicidades de Positive Finds, podría abrirle las puertas traseras de seguridad a sitios web no confiables.
If you choose to interact with the Positive Finds advertisements, you could open up security backdoors to various unreliable websites.
A menudo en las publicidades indican la potencia máxima del motor, pero para las pistas de carreras el índice importante es la potencia constante.
Often specify the peak power of the motor in advertizing, but for racetracks an important indicator is constant power.
Al igual que muchos de los DJs de otras emisoras, Gary aparecerá entre las canciones y las publicidades, comentando sobre diversos temas.
Like most DJs in the GTA series, Gary appears between songs and advertising, ranting and commenting on various topics.
También se conoce que la infección que reproduce las publicidades aleatorias de audio de fondo utiliza la técnica rootkit para ocultar sus archivos.
It is also known that the infection which plays Random audio ads in the background uses the rootkit technique in order to conceal its files.
Este sistema de promoción es muy interesante para los publicistas porque las publicidades llegan directamente en la pantalla del cliente potencial, de más ellas pueden ser personalizadas.
This system of promotion is very interesting for the advertisers because publicities arrive directly on the screen of the potential customer, they can be even personalized.
Otra de las razones por las cuales se recomienda eliminar aartemis.com de sus buscadores, en caso que la infección se haya infiltrado, está relacionada con las publicidades.
Another reason why it is recommended to delete aartemis.com from your browsers, if the infection has been infiltrated, is the related advertisements.
Esto, sumado a las publicidades de 30 pies de tamaño ubicadas en las estaciones de subterráneo de Londres, hace que sea muy dificultoso ignorar el nuevo fenómeno.
That, coupled with 30 foot advertisements posted around the London's Underground stations, makes it very difficult to ignore the new trend.
Para retirar tu consentimiento respecto de las publicidades en línea dirigidas a ti, por favor consulta la sección acerca del uso de cookies de esta Política de Privacidad.
As for online targeted ads and the withdrawal of your consent please refer to our Cookie section of this Privacy Policy.
Allí colocó su número de teléfono que también consta en las publicidades.
There he placed his phone number that also appears in the advertisements.
Palabra del día
congelado