proporción

Popularity

500+ learners.

En síntesis, fue un crimen de las proporciones más colosales.	In sum, it was a crime of the most colossal proportions.
Tungsteno y el carbono se mezcla en las proporciones adecuadas.	Tungsten and carbon is mixed in the proper proportions.
Dependiendo de su origen las proporciones de las sustancias pueden variar.	Depending on its origin proportions of the substances may vary.
Desde su ubicación depende de las proporciones correctas de cortinas drapeadas.	From its location depends on the correct proportions of draped curtains.
Asegúrese de mezclarlas a fondo y en las proporciones apropiadas.	Be sure to mix them thoroughly and in the proper proportions.
Combina en las proporciones precisas clasicismo, feminidad y comodidad.	It combines in the right amount classicism, femininity and comfort.
Es necesario obligatoriamente observar además las proporciones en el suelo.	Thus it is necessary to observe proportions in the soil.
Cualquier escalado de tamaño debe conservar las proporciones originales del logotipo.	Any scaling must retain the original proportions of the logo.
Observen las proporciones exactas, si queréis conseguir el gusto clásico.	Observe exact proportions if you want to achieve classical taste.
Para el monitor 4:3 las proporciones correctas – modo de 4.	For the monitor 4:3 the correct proportions–mode 4.
Pero él todavía no pudo encontrar las proporciones adecuadas.	But he still could not manage to find the right proportions.
Añadir al baño de tinte TobaFix según las proporciones mencionadas.	Add TobaFix to the dye bath according to the mentioned proportions.
Eytys se centra en jugar con las proporciones y los materiales.	Eytys is all about playing with proportions and materials.
Aseg煤rese de mezclarlas a fondo y en las proporciones apropiadas.	Be sure to mix them thoroughly and in the proper proportions.
Un estudio minucioso de las proporciones con una insistencia en los techos altos.	A meticulous study of proportions with an insistence on high ceilings.
La gente es esbelta y alargada, y las proporciones están distorsionadas.	People are slender and elongated and proportions are distorted.
Tubo de alta gama especialmente estudiado para las proporciones femeninas y juveniles.	Snorkel of high range specially studied for the feminine and juvenile proportions.
Siempre hay otro dígito en las proporciones perfectas de Pi o Phi.	There is always another digit in the perfect ratios of Pi or Phi.
En el Museo de Antonio Marco las proporciones siguen sin equilibrarse.	In the Antonio Marco Museum, proportions are still unbalanced.
Es necesario combinar así que las proporciones sean iguales.	It is necessary to combine everything so that proportions were equal.