las posaderas
-the innkeepers
Ver la entrada para posadero.

posadero

También es casualidad en mitad de todas las posaderas.
What a coincidende, right in the middle of the backside.
Las pocas molestias clásicas son picores en las manos y los antebrazos, dolores de las posaderas y frío en los pies.
Some typical complaints in this respect are tingling hands and forearms, saddle pain and cold feet.
Las pequeñas molestias de la bicicletaLas pocas molestias clásicas son picores en las manos y los antebrazos, dolores de las posaderas y frío en los pies.
Cycling discomfortsSome typical complaints in this respect are tingling hands and forearms, saddle pain and cold feet.
Si tienes la ocasión de darle a la Monja una buena patada en las posaderas, ¡verás que la misión es aún más divertida!
If you get the chance to give the Nun a good kick in the backside on the way, you'll find the mission even more fun!
Creo que el Parlamento Europeo debe actuar. Pero tiene que tener sumo cuidado, cuando quiera dar una patada al Consejo y a la Comisión para que se muevan, para no alcanzar, contra nuestra voluntad, las posaderas de nuestros propios pescadores.
I think the European Parliament should act, but extremely carefully if it wants to kick the Council and the Commission into action, for fear of accidentally kicking our own fishermen in the process.
Este ejercicio es bueno para endurecer las posaderas.
This exercise is good for tightening the buns.
Palabra del día
el tema