las personas necesitadas

Traductor
Ejemplos

Además, todas las personas necesitadas que busquen empleo están aseguradas independientemente en términos de jubilación, sanidad y atención a largo plazo.	In addition, all needy job seekers are independently insured in terms of retirement, health and long-term care.
Este proyecto pretende combatir la indiferencia hacia las personas necesitadas.	This project aims to combat indifference toward people in need.
Ofrecer salud pública y servicios de tratamiento a las personas necesitadas.	Offer public health and treatment services to those in need.
Sin embargo, el acceso a las personas necesitadas ha disminuido.	Nonetheless, access to those in need has eroded.
Muchos de nuestros miembros ya están ayudando a las personas necesitadas.	Many of our members are already reaching out to people in need.
Como sacerdote tuvo siempre un corazón abierto a las personas necesitadas.	As a priest, his heart was always open to the needy.
Él obró muchos milagros para las personas necesitadas.	He performed many miracles to help people in need.
Recurso comunitario que ayuda a las personas necesitadas.	A community resource that helps people in need.
El excedente de producto se dona a las personas necesitadas.	Surplus goods are donated to the needy.
Los centros alimentarios son para las personas necesitadas —niños y ancianos enfermos—.	The facilities are for people in need—children and the infirm elderly.
¿Qué puedo hacer por las personas necesitadas en Costa de Marfil y Liberia?	What can I do for people in need in Côte d'Ivoire and Liberia?
Es una de millones de personas que están ayudando a las personas necesitadas.	She is one of millions of people who are helping people in need.
Todos tenemos la responsabilidad colectiva de garantizar que las personas necesitadas reciban asistencia.	We all have a collective responsibility to guarantee that people in need receive assistance.
Va a ayudar a las personas necesitadas.	It's going for aid to people in need.
Os presentamos una experiencia que, precisamente, hizo esto: preguntar a las personas necesitadas.	We present an experience that precisely did this: to ask people in need.
El gobierno también estableció un sistema de seguridad social para las personas necesitadas.	The Government had also established a social security system for those in need.
No siempre han caminado –pobres, mansos, indefensos– junto a las personas necesitadas de paz.	They have not always walked—poor, meek, defenseless—alongside people in need of peace.
Por tanto, debemos insistir en que se preste ayuda a las personas necesitadas.	We must therefore insist on help being given to people in need.
Sea sensible a las personas necesitadas.	Be sensitive to people in need.
Cuarto, trate de no pasar por alto a las personas necesitadas que le rodean.	Fourthly, try not to overlook the needy around you.