las patatas fritas
-the french fries
Ver la entrada para patata frita.

patata frita

Eso es un montón de rabia en las patatas fritas.
That is a lot of rage over fries.
Mientras estés ahí, debes probar las patatas fritas con mayonesa.
While you're there, a must try is Frites with mayonnaise.
No vemos las patatas fritas como comida rápida, sino como un arte.
We don't see fries as fast food, but as art.
Los mejillones y las patatas fritas son una combinación celestial.
Mussels and fries are a match made in heaven.
El pescado y las patatas fritas estaban lejos de lo auténtico.
The fish and chips were miles away from authentic.
Para los flamencos, las patatas fritas son de todo menos una guarnición.
For the Flemish, fries are anything but a side dish.
Pero entonces descubrí la sal, y el vinagre, y las patatas fritas.
But then I discovered salt, and vinegar, and chips.
Son una opción mucho más saludable que las patatas fritas.
They are a far better food choice than chips.
Casi puedo oler el pescado y las patatas fritas.
I can almost smell the fish and chips.
Sabes, las patatas fritas muy muy buenas son difíciles de conseguir.
You know, really, really good fries are hard to come by.
Nota: Ten en cuenta que las patatas fritas congeladas son distintas entre sí.
Note: Keep in mind that frozen fries differ from each other.
El pescado y las patatas fritas eran geniales.
The fish and chips were great.
¿y que hay de malo con las patatas fritas?
And what is wrong with chips?
Es básicamente irremediable que las patatas fritas estén en ésta lista.
It's pretty much a given that chips would be on this list.
O hacer papas fritas – Me encantan las patatas fritas de calabaza butternut.
Or make fries–I love butternut squash fries.
En cualquier caso, me quedo con el bistec y las patatas fritas.
Anyway, going for me steak and chips.
Sí, pero no las patatas fritas.
Yeah, but not crisps.
¿Por qué siempre acabas las patatas fritas?
Why do you always run out of chips?
Los ex novios son como las patatas fritas: nada de mojar dos veces.
Old boyfriends are like chips: No double-dipping.
Llaman a las patatas fritas "papas" y...
They call fries "chips" and...
Palabra del día
la cometa