pantimedias

pantyhose

Los agujeros en los calcetines o las pantimedias pueden ejercer presión dañina en sus pies.	Holes in socks or stockings can put damaging pressure on your toes.
El material áspero y rígido no solo puede desgarrar las medias o las pantimedias, sino también dañar la piel de los pies. La fijación poco confiable del protector en un pie puede provocar un accidente.	Aa attachment of a heel protector to a foot should be strong, but soft. Rough, rigid material can not only tear stockings or pantyhose, but also hurt a skin of feet. Unreliable fixation of protector on a foot can lead to an accident.
La mala noticia es que todavía tengo que usar las pantimedias.	The bad news is I'd still have to Wear the pantyhose.
Cambiamos la industria de la moda y toda una cultura en 1958 al inventar las pantimedias.	Changed the fashion industry and a culture in 1958 with invention of the pantyhose.
Quítate las pantimedias.	Take off your pantyhose.
Pinta las pantimedias con Mod Podge (pegamento para barnizado) para que sea más resistente a las rasgaduras.	Paint the pantyhose with clear Mod Podge to make it more resistant to tears.
Si las pantimedias se estiran relativamente bastante sin romperse, puedes usar una pierna para cada ala y dejar que la parte superior de las pantimedias conecte con la sección del centro.	If your pantyhose stretches fairly well without breaking, you can use one leg for each wing and let the top of the pantyhose connect over the center section.
Si las pantimedias se enganchan en algo, póngale un poco de esmalte transparente para que no se haga una carrera.	If your pantyhose snag on something, put some clear nail polish on it so they don't ladder.
Las pantimedias son cosa de ayer.	Tanning and pantyhose are so yesterday.
Las pantimedias ayudan a emparejar el tono de estas, a la vez que mantienen tu hermoso look.	Pantyhose can help even out the tone of your legs while maintaining your gorgeous look.