las panaderías
-the bakeries
Ver la entrada para panadería.

panadería

En las panaderías comerciales, el relleno puede ser inyectado con una jeringa.
In commercial bakeries, the filling can be injected with a syringe.
Es una de las panaderías más antiguas de la Isla.
It is one of the oldest bakeries on the island.
San Francisco está experimentando todo un renacimiento de las panaderías artesanas.
San Francisco is undergoing a renaissance of artisan bakeries.
Es una de las panaderías más famosas de Lyon.
This is one of the most famous bakeries Lyon.
En la antigüedad en las panaderías cuando estas no tenían pan.
In ancient times in bakeries when they had no bread.
Se vende sin ningún tipo de prescripción en las panaderías o supermercados.
It is sold without prescription in bakeries or supermarkets.
San Francisco está experimentando todo un renacimiento de las panaderías artesanas.
Artisan bakeries San Francisco is undergoing a renaissance of artisan bakeries.
Hoy en día, las panaderías a gran escala producen pan con procedimientos altamente mecanizados.
Today, large-scale bakeries produce bread by highly mechanized procedures.
Al día siguiente fueron saqueadas las panaderías en distintos puntos de la ciudad.
A day later bakeries were sacked in several parts of the city.
Entre los clientes, destacan las panaderías y los comercios de alimentación.
The customers primarily come from bakeries and the food trade.
Son populares knedliki de patatas, las panaderías, con levadura, knedliki con los rellenos distintos.
Knedliks potato, bakeries, barmy, knedliks with various stuffings are popular.
Visitar las panaderías de horno de leña en el tradicional Barrio de Todosantos.
Visit to bakeries with wood-fired ovens in the traditional Todosantos neighborhood.
Recomendaciones para el turista bares en la mejor y la mayoría de las panaderías en Prato.
Recommendations for the tourist bars on the best and most bakeries in Prato.
Turos Taska - Un postre queso lleno que está disponible en la mayoría de las panaderías.
Turós táska - A cheese-filled dessert that is available in most bakeries.
Detrás de las panaderías Wunderlich, a la Urraca y al aire libre (Parking, incluso para la noche)
Behind Wunderlich bakeries, at the Magpie and outdoor (Overnight Parking lot)
Ahora, las panaderías pueden suministrar pan completamente libre de moho sin necesidad de conservantes.
Now, bakeries can supply bread that is completely free of mould without having to use preservatives.
La mayoría de los comercios permanecían cerrados y largas colas podían verse ante las panaderías.
Most businesses are closed, and there are long queues outside bakeries.
Se han cerrado las panaderías y los generadores de los hospitales no funcionan. El Sr.
Bakeries have closed and hospital generators are no longer working.
Ubicado en uno de los sitios más antiguos de Cuenca, conocido como el barrio de las panaderías.
Located at one of the oldest places in Cuenca, known as the bakeries neighborhood.
Los lugares esenciales para la vida civil, como los mercados y las panaderías, siguen siendo bombardeados.
Locations essential to civilian life such as markets and bakeries continue to be bombarded.
Palabra del día
la uva