orilla

Popularity

13,500+ learners.

El pueblo es construido en las orillas del río Imbrasos.	The village is built on the Imvrasos' river banks.
Sobre las orillas del Issole, pasan días felices en todo sosiego.	On banks of Issole, run happy days in all quietude.
Asegurarse de que las orillas de remate no estén demasiado apretadas.	Make sure that the cast-off edges are not too tight.
Hornea unos 7-8 minutos o hasta que las orillas estén firmes.	Bake about 7-8 minutes or until edges are firm.
En las orillas del río cerca del puente Pulikkuttissery en Kottayam.	On the river banks near Pulikkuttissery bridge in Kottayam.
El edificio está situado en el bosque a las orillas del río.	The building is located in the forest by the riverside.
Hornea de 20 a 25 minutos o hasta que burbujeen las orillas.	Bake 20 to 25 minutes or until edges are bubbly.
Despertamos ahora en las orillas sempiternas de la morada eterna.	You now awake on the everlasting shores of the eternal abode.
Añadir a Mi Prado Paisaje de las orillas del Marne Óleo sobre lienzo.	Add to My Prado Landscape in the Dauphinoise Oil on canvas.
Desafortunadamente, las orillas del Danubio funcionan como pasillo para el tráfico pesado.	Unfortunately, the Danube bank functions as a corridor for heavy traffic.
Se encuentra ubicado en las montañas a las orillas del lago.	It is located in the mountains just by a lake.
Cocina, revolviendo ocasionalmente, hasta que las orillas de los granos estén transparentes.	Cook, stirring occasionally, until edges of kernels are translucent.
Dhapewada está situado en las orillas del río Chandrabhaga.	Dhapewada is situated on the banks of the Chandrabhaga river.
Es decir, que viven en las orillas de los ríos.	That is, they live on the banks of the rivers.
En las orillas del Arno dejar muchas calles antiguas.	On the banks of the Arno leave many old streets.
El lugar está situado en las orillas del Meno.	The place is located on the banks of the Main.
El hotel se encuentra en las orillas del Río Pereque-Acu.	The hotel is located on the banks of the Pereque-Acu River.
En las orillas del río están los árboles de la vida.	On the banks of the river are trees of life.
Quite y deseche las orillas de las rebanadas de pan.	Remove and discard the shores of slices of bread.
Señor, yo soy un pescador de las orillas del Ganges.	Sir, I am a fisherman from the shores of the Ganges.