En este campo la multiplicidad de las obsesiones es incalculable. | In this field the multiformity of obsessions is incalculable. |
La limpieza era una de las obsesiones de Siddharta Gautama. | Cleanliness was one of Siddhartha Gautama's obsessions. |
Una de las obsesiones de Joe Colombo era el almacenamiento. | One of Joe Colombo's passions was storage. |
Esto también le ayudará a hacer frente a las obsesiones y compulsiones más rápidos. | This will also help you cope with obsessions and compulsions faster. |
Con esto, cambiamos el destino, bien como la arquitectura de las obsesiones. | With this, we have changed the destination, as well as the architecture of obsessions. |
¿Cuáles son algunas de las obsesiones comunes? | What are some common obsessions? |
Es una de las obsesiones de Paul. | It's one of Paul's obsessions. |
¿Qué son las obsesiones? | What are obsessions? |
¿Será que el conocimiento de las obsesiones es un asunto misterioso dentro de la doctrina espírita? | Is the knowledge of obsessions a mysterious topic within the Spiritist doctrine? |
De la angustia, la tristeza y las obsesiones, Nosotros te rogamos: Líbranos, oh Señor. | From anxiety, sadness, and obsessions, We beg You: Free us, O Lord. |
Luvox es indicado para el tratamiento de las obsesiones y compulsiones en pacientes con trastorno obsesivo-compulsivo (TOC). | Luvox is indicated for the treatment of obsessions and compulsions in patients with obsessive compulsive disorder (OCD). |
Me fascinan las obsesiones, y sin son heroicas y autodestructivas, más todavía. | I am fascinated by obsessions, and the more so if they are heroic and auto-destructive. |
Determina lo que son las obsesiones. | Understand what obsessions are. |
Enseña habilidades importantes, como controlar los impulsos, los miedos, la ansiedad, las obsesiones, las interrupciones y las rabietas. | It teaches important skills such as controlling impulses, fears, anxiety, obsessions, interrupting, and tantrums. |
Este hombre no se deja llevar por las obsesiones, sin embargo, sabe apasionarse por las cosas. | He is not a man driven by obsessions, but he does have his passions. |
Algunas veces las personas se molestan con las obsesiones y las compulsiones de otros respecto a su apariencia. | Other people might become annoyed or irritated with somebody's obsessions and compulsions about appearance. |
Enseña habilidades importantes, tales como el control de los impulsos, los temores, la ansiedad, las obsesiones, las interrupciones y los berrinches. | It teaches important skills such as controlling impulses, fears, anxiety, obsessions, interrupting, and tantrums. |
Además de las obsesiones, el trastorno TDC también incluye comportamientos compulsivos y evitar ciertas actividades. | Behaviors That Are Part of BDD Besides obsessions, BDD also involves compulsions and avoidance behaviors. |
De esta comprensión conseguís el estado de trascendencia que no es otra cosa que ir más allá de las obsesiones. | Out of this understanding, you get into the state of transcendence, which is nothing but going beyond obsessions. |
A partir de 1969, sus títeres se adentraron en aquellos espacios minúsculos que hacían renacer las obsesiones de su infancia. | From 1969, he peopled his small sets with tiny puppets, which were re-born obsessions from his childhood. |
